Dostava spisa je stub građanskog postupka, garantujući svakoj stranci pravo da bude obaveštena i da se brani. Ali šta se dešava kada dostava, iako formalno besprekorna, nikada ne stigne na odredište? Teret dokazivanja da prijem nije izvršen često je težak. U ovom kontekstu, Naredba Kasacionog suda br. 16640 od 21. juna 2025. godine donosi fundamentalno pojašnjenje, pojednostavljujući položaj primaoca.
Ova presuda, u kojoj su se suprotstavili Generalno pravobranilaštvo države (A.) i gospodin S., odbacujući žalbu protiv odluke Apelacionog suda u Ankoni, fokusira se na "tužbu za falsifikovanje" i efikasnost potvrda sadržanih u "izveštaju o dostavi".
„Izveštaj o dostavi“ je javna isprava kojom sudski izvršitelj ili poštanski službenik potvrđuje način i ishod dostave. Ona predstavlja punu dokaznu snagu, do tužbe za falsifikovanje (uređene članom 221. Zakonika o građanskom postupku), o aktivnostima sprovedenim i činjenicama koje su se dogodile u prisustvu javnog službenika. Glavno pitanje koje je Kasacioni sud ispitao bilo je da li, da bi osporio dostavu za koju se pretpostavlja da je izvršena, primalac mora dokazati neistinitost svake pojedinačne potvrde u izveštaju ili je bilo dovoljno ukazati na samo jednu netačnost.
Naredba br. 16640/2025 utvrđuje princip prava od ključnog značaja, koji olakšava teret dokazivanja za one koji osporavaju dostavu. Vrhovni sud je potvrdio:
U pogledu dostave putem poštanske službe, primalac koji tvrdi da nije primio akt, koji je navodno uručen njemu na osnovu izveštaja o dostavi, kako bi osporio njegov neprijem, nije dužan da napada svaku pojedinačnu potvrdu iz izveštaja, koja dokumentuje aktivnosti javnog službenika povodom dostave, jer se utvrđivanje neistinitosti akta može zasnivati na osporavanju izmena istine čak i samo jedne od njih.
Ova maksima pojašnjava da primalac nije obavezan da pobija svaku pojedinačnu tvrdnju iz izveštaja. Dovoljno je identifikovati i dokazati neistinitost čak i jedne od potvrda (npr. datum, mesto, osoba koja je primila akt) da bi se ceo akt dostave mogao proglasiti neistinitim i, posledično, ništavim. Na primer, ako izveštaj potvrđuje uručenje članu porodice koji živi sa primaocem, a koji je zapravo bio odsutan ili nepostojeći, ova pojedinačna nekonzistentnost je dovoljna da poništi dostavu.
Posledice ove presude su značajne. U prošlosti, potreba da se ospori svaka potvrda činila je tužbu za falsifikovanje teško primenjivim instrumentom. Kasacioni sud, ovom interpretacijom, priznaje složenost dokazivanja neistinitosti javne isprave i jača pravo na odbranu primaoca, u skladu sa članom 24. italijanskog Ustava i članom 6. Evropske konvencije o ljudskim pravima.
Relevantni propisi, kao što je Zakon br. 890 iz 1982. godine za dostavu putem pošte i čl. 139, 148, 149. Zakonika o građanskom postupku, nisu izmenjeni, ali je njihova primena u vezi sa tužbom za falsifikovanje sada jasnija. Ovo osigurava da pretpostavka istinitosti izveštaja ne postane nepremostiva prepreka potrazi za materijalnom istinom i pravilnom uspostavljanju kontradiktornosti.
Naredba br. 16640 iz 2025. godine Kasacionog suda predstavlja značajan jurisprudencijalni razvoj u oblasti dostave. Ponovnim potvrđivanjem da je osporavanje samo jedne neistinite potvrde u izveštaju dovoljno da se utvrdi njena neistinitost, Vrhovni sud nudi veću jasnoću i efikasniju zaštitu primaocu koji osporava neprijem akta. Ovaj princip olakšava ostvarivanje prava na odbranu i doprinosi obezbeđivanju ispravnosti i transparentnosti sudskih postupaka, jačajući poverenje u pravni sistem.