Vendimi i fundit nr. 25035 i datës 16 mars 2023, i lëshuar nga Gjykata e Kasacionit, ofron sqarime të rëndësishme mbi disiplinën emergjente dhe procedurën në rastin e depozitimit të vonuar të konkluzioneve nga pala civile. Në veçanti, vendimi thekson se, në rast se ankimi i të pandehurit refuzohet ose shpallet i papranueshëm, pala civile që nuk respekton afatet e depozitimit nuk mund të kërkojë likuidimin e kostove gjyqësore.
Vendimi bazohet në nenin 23-bis të d.lgs. 29 tetor 2020, nr. 137, i konvertuar në ligjin 18 dhjetor 2020, nr. 176. Ky rregull përcakton se, në gjykimin e ligjshmërisë, nëse ankimi i të pandehurit refuzohet ose shpallet i papranueshëm, pala civile që ka depozituar konkluzionet e saj me vonesë nuk ka të drejtë për rimbursimin e kostove gjyqësore. Gjykata, në fakt, ka krahasuar pozicionin e palës civile që depoziton me vonesë me atë të një pale që nuk paraqitet në seancën publike.
Disiplina emergjente - Gjykim ligjor - Ankimi i të pandehurit - Refuzim - Depozitim i vonuar i konkluzioneve me shkrim të palës civile - E drejta për rimbursimin e kostove gjyqësore - Përjashtim - Arsye. Në gjykimin ligjor të zhvilluar sipas nenit 23-bis të d.lgs. 29 tetor 2020, nr. 137, i konvertuar, me modifikime, nga ligji 18 dhjetor 2020, nr. 176, në rast se ankimi i të pandehurit refuzohet ose shpallet, për çfarëdo arsyeje, i papranueshëm, pala civile që ka depozituar konkluzionet e saj me vonesë nuk ka të drejtë të marrë likuidimin e kostove gjyqësore, pasi pozicioni i saj i ngjashëm me atë të palës që nuk është paraqitur personalisht në seancën publike.
Ky vendim ka disa implikime praktike për palët e përfshira në një proces penal:
Në përfundim, Vendimi nr. 25035 i vitit 2023 përfaqëson një hap të rëndësishëm në sqarimin e disiplinës së kostove gjyqësore në rastin e depozitimit të vonuar të konkluzioneve nga pala civile. Gjykata e Kasacionit, me këtë vendim, forcon rëndësinë e respektimit të afateve procesuale, duke theksuar se mospërputhja mund të sjellë pasoja të rëndësishme. Prandaj, është thelbësore që palët e përfshira në një proces penal t'i kushtojnë vëmendje afateve dhe procedurave, për të mbrojtur të drejtat dhe interesat e tyre.