Analiza sodbe št. 18843 iz leta 2024: Stranske pogodbene določbe in revizija ekonomskih pogojev pri ločitvi
Sodba št. 18843 z dne 10. julija 2024 Vrhovnega kasacijskega sodišča ponuja pomembne misli o stranskih pogodbenih določbah ("pattuizioni a latere") in njihovi obravnavi v okviru ekonomskih pogojev pri ločitvi. Ta odločitev se uvršča v pravno razpravo z velikim pomenom, saj poudarja, kako je treba želje strank spoštovati tudi pri reviziji ekonomskih pogojev.
Normativni in pravni okvir
Zakon z dne 1. decembra 1970, št. 898, ki ureja ločitev v Italiji, določa, da se lahko ekonomske določbe med nekdanjima zakoncema sčasoma spremenijo glede na spremenjene premoženjske razmere. Zlasti člen 9 določa, da se te določbe lahko pregledajo ob upoštevanju pogodb, ki so jih stranke morebiti sklenile.
Stranske pogodbene določbe in povzetek sodbe
Stranske pogodbene določbe, ki so tesno povezane s sporazumom o ločitvi – Potreba po upoštevanju pri sodnem pregledu ekonomskih pogojev – Obstoj – Dejanska podlaga. Pogodbene določbe, ki so, čeprav vključene v dodaten in sočasen sporazum o skupni ločitvi, tesno povezane z njim zaradi volje strank in se ne nanašajo na neodtujljive pravice ali so v nasprotju z nepreklicnimi normami, čeprav ne morejo biti predmet neposrednega posredovanja sodnika, ker izražajo prosto pogajalsko voljo strank, morajo biti upoštevane pri sodnem pregledu ekonomskih pogojev ločitve iz čl. 9 zakona št. 898 iz leta 1970.
V tem konkretnem primeru je sodišče razveljavilo sklep Apelacijskega sodišča v Milanu, ki ni upoštevalo zasebne listine, s katero je bil določen dodaten mesečni znesek 2.500,00 € s strani enega zakonca drugemu, poleg že določene preživninske podpore. Sodišče je navedlo, da je treba takšne pogodbene določbe, čeprav ne morejo biti predmet neposrednega posredovanja sodnika, pri pregledu ekonomskih pogojev upoštevati.
Praktične posledice sodbe
Ta sodba ima pomembne praktične posledice za zakonca v postopku ločitve in za odvetnike, ki ju zastopajo. Ključno je upoštevati naslednje vidike:
- Pogodbene določbe, sklenjene med strankami, tudi če niso formalno vključene v odločbo o ločitvi, lahko vplivajo na prihodnje odločitve glede obveznosti preživljanja.
- Priporočljivo je sestaviti jasne in podrobne sporazume, ki izražajo voljo obeh zakoncev, da bi se izognili prihodnjim sporom pri razlagi.
- V primeru potrebe po reviziji ekonomskih pogojev je treba predložiti in utemeljiti stranske pogodbene določbe, da jih sodnik lahko upošteva pri svoji odločitvi.
Če povzamemo, sodba št. 18843 iz leta 2024 predstavlja pomemben korak naprej pri upoštevanju stranskih pogodbenih določb v kontekstu ločitve, poudarjajoč pomen volje strank in potrebo po zagotavljanju njihovega spoštovanja tudi pri reviziji.
Zaključki
Vrhovno kasacijsko sodišče s sodbo št. 18843 pojasnjuje, da stranskih pogodbenih določb ni mogoče prezreti v kontekstu revizije ekonomskih pogojev ločitve. Ta sodna usmeritev predstavlja povabilo vsem pravnim strokovnjakom in zakoncema samim, da bodite pozorni na pogodbene določbe, sklenjene med postopkom ločitve, da bi jih lahko ustrezno upoštevali tudi v prihodnje.
