Presuda br. 18843 od 10. jula 2024. godine Kasacionog suda Italije pruža značajne podsticaje za razmišljanje u vezi sa sporazumima "sa strane" (a latere) i njihovim razmatranjem u kontekstu ekonomskih uslova razvoda braka. Ovaj stav zauzima značajno mesto u pravnoj debati, ističući kako se volja stranaka mora poštovati i prilikom revizije ekonomskih uslova.
Zakon od 1. decembra 1970. godine br. 898, koji reguliše razvod braka u Italiji, predviđa da se ekonomski uslovi između bivših supružnika mogu menjati tokom vremena, u zavisnosti od promenjenih imovinskih prilika. Konkretno, član 9. utvrđuje da se ti uslovi mogu revidirati, uzimajući u obzir sporazume koje su stranke eventualno postigle.
Sporazumi "sa strane" koji su usko povezani sa sporazumom o razvodu braka - Neophodnost razmatranja u postupku revizije ekonomskih uslova - Postojanje - Činjenice. Sporazumi koji, iako sadržani u dodatnom i istovremenom sporazumu sa zajedničkim sporazumom o razvodu braka, su usko povezani sa njim voljom stranaka i ne odnose se na prava van prometa ili su u suprotnosti sa imperativnim normama, iako ne mogu biti predmet direktnog intervencije sudije, jer predstavljaju izraz slobodne pregovaračke volje stranaka, moraju se uzeti u obzir u postupku revizije ekonomskih uslova razvoda braka u smislu čl. 9. zakona br. 898 iz 1970. godine.
U ovom konkretnom slučaju, Sud je ukinuo rešenje Apelacionog suda u Milanu, koje nije uzelo u obzir privatnu ispravu kojom je utvrđeno dodatno plaćanje od 2.500,00 evra mesečno od jednog supružnika drugom, pored već utvrđene alimentacije. Sud je naveo da takvi sporazumi, iako ne mogu biti predmet direktne intervencije sudije, ipak moraju biti uzeti u obzir u postupku izmene ekonomskih uslova.
Ova presuda ima značajne praktične posledice za supružnike u fazi razvoda braka i za advokate koji ih zastupaju. Ključno je uzeti u obzir sledeće aspekte:
Ukratko, presuda br. 18843 iz 2024. godine predstavlja značajan korak napred u razmatranju sporazuma "sa strane" u kontekstu razvoda braka, naglašavajući važnost volje stranaka i potrebu da se osigura njihovo poštovanje i prilikom revizije.
Kasacioni sud je, presudom br. 18843, pojasnio da se sporazumi "sa strane" ne mogu zanemariti u kontekstu revizije ekonomskih uslova razvoda braka. Ovaj pravni stav predstavlja poziv svim pravnim operaterima i samim supružnicima da obrate pažnju na sporazume postignute tokom postupka razvoda braka, kako bi oni mogli biti adekvatno razmotreni i u budućnosti.