Постановление № 10817 от 2016 года Кассационного Гражданского Суда представляет собой важное судебное решение по вопросу международного похищения несовершеннолетних. Центральный вопрос касается возвращения двух несовершеннолетних в Венгрию после того, как они провели период отпуска с отцом в Италии. Мать, Т. М., потребовала репатриации несовершеннолетних, но суд отклонил просьбу, подчеркнув потенциальный психологический вред для детей.
Дело возникло из постановления Суда по делам несовершеннолетних Брешии, который, рассмотрев обстоятельства, установил, что репатриация не будет осуществлена в интересах несовершеннолетних. Решение было мотивировано оценкой того, что возвращение в Венгрию могло повлечь за собой серьезные нарушения их психоэмоционального равновесия, учитывая поведение матери, воспринимаемое как насильственное и карательное.
Принцип "Наилучшие интересы ребенка" остается фундаментальным при принятии решений, касающихся похищения несовершеннолетних.
Мать подала апелляцию, заявляя о нарушении процессуальных и конвенционных норм. Однако Суд подчеркнул, что мотивировка Суда была адекватной и полной, тщательно рассмотрев все аспекты дела. В частности, судья принял во внимание заявления несовершеннолетних, их возражение против возвращения и психологические заключения, которые указывали на риск физического и психического вреда.
Постановление Кассационного Гражданского Суда № 10817 от 2016 года подтверждает важность учета психологического благополучия несовершеннолетних в вопросах опеки и международного похищения. Анализ дела подчеркивает центральное место принципа "Наилучшие интересы ребенка", который должен руководить решениями в этой области. Оценки судьи первой инстанции были подтверждены, подчеркивая необходимость тщательного изучения обстоятельств, которые могут повлиять на благополучие вовлеченных несовершеннолетних.