Cass. pen. nr 49642/2023: ochrona małoletnichich i europejski nakaz ochrony

Wyrok Sądu Najwyższego Kasacyjnego nr 49642 z dnia 13 grudnia 2023 r. otworzył nowe perspektywy ochrony małoletnichich w sytuacjach międzynarodowego uprowadzenia. W sprawie A.A., ojciec B.B., zwrócił się o wydanie europejskiego nakazu ochrony, w obliczu decyzji Sędziego Sądu w Forlì, który uznał wniosek za niedopuszczalny. Niniejszy artykuł analizuje główne aspekty wyroku i jego wpływ na ochronę praw małoletnich.

Kontekst prawny i decyzja Sędziego

Kluczową kwestią było zastosowanie Dyrektywy 2011/99/UE, która umożliwia wydawanie europejskich nakazów ochrony w celu zapewnienia bezpieczeństwa osób wrażliwych w innych państwach członkowskich. Sędzia ds. dochodzeń wstępnych uznał, że ponieważ miejsce zamieszkania małoletniej było nieznane, nakaz ochrony nie mógł zostać wydany. Sąd Kasacyjny zakwestionował jednak tę interpretację, stwierdzając, że Dyrektywa ma na celu zapewnienie ochrony ofiary nawet w przypadku przymusowych przeniesień.

Sąd uznał, że celem europejskiego nakazu ochrony jest zapewnienie ciągłości ochrony ofiary w każdym państwie członkowskim.

Powody uwzględnienia apelacji

Sąd Kasacyjny uwzględnił apelację A.A. na podstawie kilku rozważań:

• Dyrektywa 2011/99/UE i D.Lgs. nr 9 z 2015 r. stanowią, że środki ochrony muszą być stosowane również w przypadku międzynarodowego uprowadzenia małoletnich.
• Sędzia błędnie uznał brak miejsca zamieszkania za powód odmowy wydania nakazu ochrony, nie biorąc pod uwagę sytuacji wrażliwości małoletniej.
• Ochrona musi być zapewniona nawet w braku formalnie zarejestrowanego miejsca zamieszkania, pod warunkiem istnienia wskazówek co do jej aktualnego miejsca pobytu.

Wnioski

Wyrok nr 49642/2023 stanowi ważny krok naprzód w ochronie małoletnich w sytuacjach międzynarodowego uprowadzenia. Sąd ponownie potwierdził zasadę, że bezpieczeństwo i dobro małoletniej muszą mieć pierwszeństwo przed kwestiami proceduralnymi. Sprawa ta podkreśla znaczenie skoordynowanego podejścia między państwami członkowskimi Unii Europejskiej w celu zapewnienia praw małoletnich i ich ochrony, również poza granicami. Kluczowe będzie monitorowanie, w jaki sposób ta decyzja wpłynie na przyszłe zastosowania Dyrektywy 2011/99/UE w podobnych przypadkach.