Niedawne postanowienie nr 18966 z dnia 10 lipca 2024 r., wydane przez Sąd Kasacyjny, oferuje materiał do refleksji nad delikatną kwestią łączenia skarg kasacyjnych, ze szczególnym uwzględnieniem tych wniesionych przeciwko wyrokom apelacyjnym i wyrokom uchylającym. Kwestia ta ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia skutecznego procesu prawnego i poszanowania zasady rozsądnego czasu trwania postępowania.
Rozpatrywana decyzja wpisuje się w ramy postępowań odwoławczych w sprawach cywilnych, w których G. (QUAGLIETTA DINO) zaskarżył wyrok Sądu Apelacyjnego w Reggio Calabria z dnia 21 maja 2019 r. Głównym zagadnieniem jest możliwość połączenia skarg kasacyjnych wniesionych przeciwko wyrokowi apelacyjnemu oraz wyrokowi rozstrzygającemu o zaskarżeniu pierwszego z nich w drodze uchylenia.
Skarga kasacyjna wniesiona przeciwko wyrokowi apelacyjnemu oraz wyrokowi rozstrzygającemu o zaskarżeniu pierwszego z nich w drodze uchylenia - Jednoczesne zawisłość - Połączenie - Dopuszczalność - Warunki. Skargi kasacyjne wniesione odpowiednio przeciwko wyrokowi apelacyjnemu i przeciwko wyrokowi rozstrzygającemu o zaskarżeniu pierwszego z nich w drodze uchylenia, w przypadku jednoczesnego zawisłości w postępowaniu kasacyjnym, mogą, jeśli zostanie uznane za stosowne i nie naruszając zasady rozsądnego czasu trwania postępowania, zostać połączone w drodze analogicznego zastosowania art. 335 Kodeksu postępowania cywilnego, przy czym należy pamiętać, że w braku połączenia, jeśli wyrok apelacyjny zostanie uchylony, również wyrok kasacyjny zostanie obalony zgodnie z art. 336 ust. 2 Kodeksu postępowania cywilnego.
Niniejsze postanowienie podkreśla znaczenie łączenia skarg, które pozwala na uniknięcie sprzeczności w orzeczeniach i uproszczenie procesu prawnego. Sąd Kasacyjny, uznając możliwość łączenia skarg w przypadku jednoczesnego zawisłości, chroni zasadę ekonomii procesowej i dąży do zapewnienia szybszego rozstrzygania sporów. W szczególności normą odniesienia jest artykuł 335 Kodeksu postępowania cywilnego, który reguluje łączenie spraw.
Podsumowując, postanowienie nr 18966 z 2024 r. stanowi znaczący krok w włoskim orzecznictwie, podkreślając znaczenie łączenia skarg kasacyjnych. Decyzja ta nie tylko wyjaśnia warunki połączenia, ale także ponownie potwierdza fundamentalną zasadę rozsądnego czasu trwania postępowania, przyczyniając się do zapewnienia bardziej efektywnej i mniej obciążającej dla stron sprawiedliwości. Kluczowe jest, aby profesjonaliści prawni uważnie śledzili te ewolucje orzecznicze, aby móc oferować coraz bardziej kompetentną i aktualną pomoc prawną.