คำสั่งที่ 18966 ปี 2024: การรวมคำร้องอุทธรณ์ต่อศาลฎีกา

คำสั่งล่าสุดที่ 18966 เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2024 ซึ่งออกโดยศาลฎีกา ได้ให้ข้อคิดเห็นที่น่าสนใจเกี่ยวกับประเด็นที่ละเอียดอ่อนของการรวมคำร้องอุทธรณ์ต่อศาลฎีกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ยื่นฟ้องต่อคำพิพากษาของศาลอุทธรณ์และคำพิพากษาที่เพิกถอนคำพิพากษาดังกล่าว ประเด็นนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการรับประกันกระบวนการยุติธรรมที่มีประสิทธิภาพและเคารพหลักการของระยะเวลาที่สมเหตุสมผลของกระบวนการ

บริบทของคำพิพากษา

การตัดสินใจที่พิจารณาอยู่ในกรอบของการอุทธรณ์คดีแพ่ง ซึ่ง G. (QUAGLIETTA DINO) ได้ยื่นอุทธรณ์คำพิพากษาของศาลอุทธรณ์เมืองเรจโจคาลาเบรีย เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2019 ประเด็นหลักเกี่ยวข้องกับความเป็นไปได้ในการรวมคำร้องอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาที่ยื่นฟ้องต่อคำพิพากษาของศาลอุทธรณ์และคำพิพากษาที่ตัดสินการอุทธรณ์เพื่อเพิกถอนคำพิพากษาแรก

คำร้องอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาที่ยื่นฟ้องต่อคำพิพากษาของศาลอุทธรณ์และคำพิพากษาที่ตัดสินการอุทธรณ์เพื่อเพิกถอนคำพิพากษาแรก - การพิจารณาคดีพร้อมกัน - การรวม - การยอมรับได้ - เงื่อนไข คำร้องอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาที่ยื่นฟ้องตามลำดับต่อคำพิพากษาของศาลอุทธรณ์และต่อคำพิพากษาที่ตัดสินการอุทธรณ์เพื่อเพิกถอนคำพิพากษาแรก ในกรณีที่มีการพิจารณาคดีพร้อมกันในชั้นฎีกา หากเห็นว่าเหมาะสมและไม่เป็นอุปสรรคต่อหลักการของระยะเวลาที่สมเหตุสมผลของกระบวนการ สามารถรวมกันได้โดยการปรับใช้มาตรา 335 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง (c.p.c.) โดยยังคงไว้ว่า ในกรณีที่ไม่มีการรวม หากคำพิพากษาของศาลอุทธรณ์ถูกเพิกถอน คำพิพากษาของศาลฎีกาก็จะถูกยกเลิกไปด้วยตามมาตรา 336 วรรค 2 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง (c.p.c.)

ผลกระทบของการตัดสินใจ

คำสั่งนี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการรวมคำร้องอุทธรณ์ ซึ่งช่วยหลีกเลี่ยงความขัดแย้งในการตัดสินใจและทำให้กระบวนการยุติธรรมง่ายขึ้น ศาลฎีกา โดยการยอมรับความเป็นไปได้ในการรวมคำร้องอุทธรณ์ในกรณีที่มีการพิจารณาคดีพร้อมกัน ได้ปกป้องหลักการของเศรษฐกิจในกระบวนการและมุ่งมั่นที่จะรับประกันการแก้ไขข้อพิพาทที่รวดเร็วยิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กฎหมายอ้างอิงคือมาตรา 335 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง (c.p.c.) ซึ่งควบคุมการรวมคดี

• การรวมคำร้องอุทธรณ์: โอกาสในการทำให้กระบวนการง่ายขึ้น
• หลักการของระยะเวลาที่สมเหตุสมผลของกระบวนการ: คุณค่าพื้นฐาน
• ผลกระทบต่อหลักนิติศาสตร์: การหลีกเลี่ยงความขัดแย้งและความไม่สอดคล้องกัน

บทสรุป

โดยสรุป คำสั่งที่ 18966 ปี 2024 ถือเป็นก้าวสำคัญในหลักนิติศาสตร์ของอิตาลี โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของการรวมคำร้องอุทธรณ์ต่อศาลฎีกา การตัดสินใจนี้ไม่เพียงแต่ชี้แจงเงื่อนไขสำหรับการรวมเท่านั้น แต่ยังยืนยันหลักการพื้นฐานของระยะเวลาที่สมเหตุสมผลของกระบวนการอีกครั้ง โดยมีส่วนช่วยในการรับประกันความยุติธรรมที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและมีภาระน้อยลงสำหรับคู่กรณีที่เกี่ยวข้อง เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่ผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมายจะต้องติดตามวิวัฒนาการทางนิติศาสตร์เหล่านี้อย่างใกล้ชิด เพื่อที่จะสามารถให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายที่เชี่ยวชาญและทันสมัยอยู่เสมอ