Het recente arrest nr. 39688 van 28 juni 2023, uitgesproken door het Hof van Cassatie, behandelt cruciale kwesties met betrekking tot misdrijven tegen personen, met name de absorptie van het misdrijf moord door belaging. Dit onderwerp blijkt van groot belang te zijn voor zowel de forensische praktijk als voor het begrip van het Italiaanse strafrechtelijk systeem.
Het arrest stelt dat, krachtens artikel 84, eerste lid, van het Wetboek van Strafrecht, het misdrijf moord, gepleegd door een dader die reeds belaging heeft gepleegd jegens hetzelfde slachtoffer, het misdrijf van artikel 612-bis van het Wetboek van Strafrecht kan absorberen. Deze assimilatie is echter onderworpen aan de betwisting van de verzwarende omstandigheid van artikel 576, eerste lid, nr. 5.1, van het Wetboek van Strafrecht.
Moord gepleegd door de dader van het misdrijf belaging jegens dezelfde benadeelde persoon - Verhouding tot het misdrijf van art. 612-bis van het Wetboek van Strafrecht - Samengesteld verzwaard misdrijf - Voorwaarden - Betwisting van de omstandigheid van art. 576, eerste lid, nr. 5.1 van het Wetboek van Strafrecht en strafverzwaring - Noodzaak - Redenen - Feiten. Wat betreft misdrijven tegen personen, absorbeert het misdrijf moord gepleegd door iemand die belaging heeft gepleegd jegens dezelfde benadeelde persoon, krachtens art. 84, eerste lid, van het Wetboek van Strafrecht, het misdrijf van art. 612-bis van het Wetboek van Strafrecht alleen indien, met betrekking tot het zwaardere misdrijf, de verzwarende omstandigheid van art. 576, eerste lid, nr. 5.1, van het Wetboek van Strafrecht is betwist, en er, vanwege deze omstandigheid, een daadwerkelijke strafverhoging is geweest, anders treedt er geen verdubbeling van sancties op die de regeling van het samengestelde misdrijf beoogt te voorkomen. (Feiten waarbij de toepassing van art. 84 van het Wetboek van Strafrecht is uitgesloten met betrekking tot een beklaagde die de absorptie van het misdrijf van art. 612-bis van het Wetboek van Strafrecht in dat van poging tot eenvoudige moord, reeds het onderwerp van een eerdere onherroepelijke veroordeling, inriep).
De beslissing van het Hof van Cassatie verduidelijkt niet alleen de toepasselijke rechtsbeginselen, maar biedt ook stof tot nadenken over de dynamiek van het Italiaanse strafrecht. De implicaties van dit arrest kunnen als volgt worden samengevat:
Concluderend vertegenwoordigt arrest nr. 39688 van 2023 een belangrijke stap voorwaarts in het begrip van de relaties tussen moord en belaging. Het benadrukt het belang van het betwisten van verzwarende omstandigheden om ervoor te zorgen dat straffen worden afgestemd op de ernst van de misdrijven. Dit geval is een duidelijk voorbeeld van hoe jurisprudentie de juridische praktijk en de bescherming van slachtoffers in gewelddadige situaties kan beïnvloeden.