La récente décision n° 39688 du 28 juin 2023, rendue par la Cour de Cassation, aborde des questions cruciales relatives aux infractions contre la personne, en particulier concernant l'absorption du crime de meurtre par les actes de harcèlement. Ce sujet s'avère d'une grande importance tant pour la pratique judiciaire que pour la compréhension du système pénal italien.
L'arrêt établit que, conformément à l'article 84, premier alinéa, du code pénal, le crime de meurtre, commis par un auteur qui a déjà commis des actes de harcèlement à l'encontre de la même victime, peut absorber le délit visé à l'article 612-bis du code pénal. Cependant, cette assimilation est subordonnée à la contestation de la circonstance aggravante visée à l'article 576, premier alinéa, n° 5.1, du code pénal.
Meurtre commis par l'auteur du délit d'actes de harcèlement à l'encontre de la même personne offensée - Rapports avec le délit visé à l'art. 612-bis cod. pen. - Infraction complexe circonstanciée - Conditions - Contestation de la circonstance visée à l'art. 576, alinéa 1, n° 5.1 cod. pen. et aggravation de la peine - Nécessité - Raisons - Cas d'espèce. En matière d'infractions contre la personne, le crime de meurtre commis par celui qui a perpétré des actes de harcèlement à l'encontre de la même personne offensée absorbe, conformément à l'art. 84, premier alinéa, cod. pen., le délit visé à l'art. 612-bis cod. pen. uniquement dans le cas où, en relation avec l'infraction la plus grave, la circonstance aggravante visée à l'art. 576, premier alinéa, n° 5.1, cod. pen. a été contestée, et qu'il y a eu, en raison de celle-ci, une augmentation effective de la peine, faute de quoi, il ne se produit pas la duplication de sanctions que la discipline de l'infraction complexe vise à éviter. (Cas d'espèce dans lequel l'application de l'art. 84 cod. pen. a été exclue en relation avec un prévenu qui invoquait l'absorption du délit visé à l'art. 612-bis cod. pen. dans celui de meurtre simple tenté, déjà objet d'une précédente condamnation devenue définitive).
La décision de la Cour de Cassation non seulement clarifie les principes de droit applicables, mais offre également des pistes de réflexion sur les dynamiques du droit pénal italien. Les implications de cet arrêt peuvent être résumées dans les points suivants :
En conclusion, l'arrêt n° 39688 de 2023 représente une avancée importante dans la compréhension des relations entre le meurtre et les actes de harcèlement. Il souligne l'importance de contester les circonstances aggravantes pour garantir que les peines soient proportionnées à la gravité des infractions. Ce cas est un exemple clair de la manière dont la jurisprudence peut influencer la pratique juridique et la protection des victimes dans des situations de violence.