加重斡ascimento：カッサツィオーネ9231/2024は、複数人に対する搾取に強制力が必要ないことを明確にする
イタリアの法制度は、特に公序良俗に触れる犯罪に関しては、常に進化しています。2025年3月6日にカッサツィオーネ（最高裁判所）によって公布された最近の判決、第9231号は、特に「複数人」が関与する斡ascimento罪における加重事由の適用について、重要な解釈を提供します。ナポリ控訴裁判所の判決に対して被告人F. P. M. M. V. が行った上訴を棄却したこの判決は、弁護士、法曹関係者、そして一般的に刑事司法の力学に関心のあるすべての人々が注意深く分析する価値のある基本的な側面を明確にしています。
法的枠組み：斡ascimento罪と特別加重事由
斡ascimento罪、すなわち売春の幇助および搾取は、1958年2月20日法律第75号、いわゆるメルリン法によって主に規律されています。この法律は公娼を廃止し、他人の売春から利益を得る者に対する刑罰を強化しました。この法律の主な目的は、人間の尊厳と公序良俗の保護であり、売春の組織化と搾取に対抗することです。この法律で定められている様々な構成要件のうち、第4条は一連の加重事由を列挙しています。本判決は、特に第4条第7号の加重事由に焦点を当てています。これは、斡ascimento罪が「複数人に対する」場合に適用されます。議論の中心となった問題は、この加重事由が、被害者の自己決定権の侵害を通じて違法行為が実現されることを必要とするのか、つまり、被害者が強制または欺瞞によって売春させられる必要があったのかどうかでした。
公序良俗および善良の風俗に対する犯罪に関して、1958年2月20日法律第75号第4条第7号に規定される「複数人に対する」斡ascimento罪の特別加重事由は、違法行為が被害者の自己決定権の侵害によって実現されることを必要とせず、被害者が売春行為に同意した場合にも成立する。（第三者によって行われる売春活動に関連するインターネットを通じた広告掲載に関する事例）。
上記の判示事項は、最高裁判所が示した原則を明確に要約しています。その意味するところは破壊的です。加重事由は、売春する人々に対する強制や欺瞞に依存しません。これは、被害者が売春行為に自由に同意した場合であっても、複数の人々が関与するそのような活動を幇助または搾取する者の行為が、加重事由を構成することを意味します。カッサツィオーネは、以前の判例（例えば2021年判決第2918号）に沿って、売春婦/売春夫個人の意思から、複数の個人を組織化またはその活動から利益を得る行為者の行為へと焦点を移し、公序良俗に影響を与え、搾取のシステムを作り出します。第三者によって行われる売春活動に関連するインターネットを通じた広告掲載に関する具体的な事例は、デジタル環境におけるこの解釈の現代性を示しています。
カッサツィオーネによる解釈の転換：同意と搾取
カッサツィオーネによるこの解釈は、いくつかの理由で重要です。まず、メルリン法の保護は、売春する人々の個人の自己決定権の保護に限定されるのではなく、組織的な搾取の現象から公序良俗を守ることにまで及ぶことを明確にしています。被害者が売春行為に同意しているという事実が、特に大規模に、複数の人々が関与する場合に、そこから利益を得る者の行為の社会的および刑事的否定性を排除するものではありません。
- 売春する人々に対する直接的な強制または欺瞞は必要ありません。
- 加重事由は、組織化または幇助された売春活動に複数の個人が関与することによって構成されます。
- 個人の意思とは無関係に、仲介、組織化、または搾取の行為が重要視されます。
- 第三者によって行われる売春活動に関連する広告のオンライン掲載は、この構成要件に完全に含まれます。
このアプローチは、たとえ「被害者の同意」を装っていても、より巧妙な方法で運営される搾取ネットワークに対する抑止力を強化します。加重事由は、この意味で、個人の自由の侵害のみではなく、現象の客観的および組織的な側面に焦点を当てます。これは、他人の売春を搾取すること、特にそのような行為の新たな機会を提供するデジタルチャネルを通じて、法律を回避できると考えるすべての人々への明確な警告です。
結論：新たな搾取のシナリオへの警告
カッサツィオーネの判決第9231/2024号は、斡ascimento罪の取り締まりをより効果的にするための法理学的なプロセスの一部であり、法的解釈を社会的および技術的変化に適応させています。「複数人に対する」斡ascimento罪の加重事由は、被害者の自己決定権の侵害とは無関係に構成されることを、この判決で裁判所は強調しています。これは、関与する人々が売春に同意している場合であっても、法律が公序良俗を保護し、搾取に対抗することを意味し、複数の個人が関与するシステムを組織化またはそこから利益を得る幇助者または搾取者の行為に焦点を当てています。これは、しばしばウェブを通じて拡散される新たな形態の搾取に対抗し、人間の尊厳と共同体の価値を保護するという我が国の法制度の確固たる意思を再確認するための重要な一歩です。
