最高裁判所刑事第一部(2025年1月7日付決定第13831号、2025年4月9日登録)は、爆竹というデリケートな問題に再び取り組み、バーリ控訴裁判所の判決を破棄し、差し戻しました。V.S.が議長を務める合議体は、確立された判例を確認しつつも、法曹関係者、警察、一般市民にとって有用な明確化を導入しています。
立法者は、刑事上の重要性を持つ2つの異なるケースを区別しています。
結果は大きく異なります。軽犯罪における任意逮捕と短い時効とは対照的に、特別法による最大6年の懲役刑と、10年(刑法第157条)を基本とする時効期間があります。
爆発物の量が限定的な「爆竹」は、爆発物に分類されるため、当局への事前の届出なしに所持した場合、刑法第679条の軽犯罪を構成する。一方、その性質、量、および包装方法により、重大な破壊効果を引き起こす能力を持つものは、1967年10月2日法律第895号の規定により罰せられる爆発装置とみなされる。
簡単に言えば、裁判所はすべての爆竹が同じではないと述べています。もし装薬量が少ない場合、違法行為は軽犯罪のままですが、もし、例えば破片が遠くまで飛散したり、衝撃波が構造物を破壊するのに十分な威力があるなど、深刻な破壊効果を生み出すのに十分な威力がある場合、武器に関する特別法で規定されている重罪が適用されます。
被告人N.D.は、1967年法律第895号第2条に基づく重罪で有罪判決を受けていました。上告において、弁護側は、押収された装置は強化された花火に匹敵するものであり、真の爆発装置ではないと主張しました。最高裁判所は、調査の不備を指摘しました。控訴裁判所は、鑑定または客観的な基準によって、製造物の具体的な破壊能力を立証していませんでした。そのため、審理裁判所が詳細な技術的検査を行うために、破棄し差し戻しました。
この判決は、特別法による重罪を適用する前に、厳格な技術的評価を要求します。考慮すべき要素は以下のとおりです。
結果として、弁護側は、対象物の攻撃性の低さを証明し、より軽い刑法第679条への再分類を得るために、弾道学または化学的鑑定を要求することができます。
予防の観点から、花火製品の製造業者は、製品が「爆発装置」のカテゴリーに該当しないように、2015年法律第123号(指令2013/29/EUの実施)で定められた電力制限を遵守する必要があります。
最高裁判所は、判決第13831/2025号において、軽犯罪と重罪の境界線は形式的なものではなく実質的なものであり、装置の具体的な危険性が重要であることを改めて強調しています。この判決は、正確な捜査への警告として機能し、弁護士に、審理裁判所が義務的に評価しなければならない技術的パラメータに基づいた貴重な防御ツールを提供します。控訴裁判所での新たな審理を待つ間、この判例は、公共の安全と攻撃性の原則とのバランスを取る必要性を確認しています。