Sentencia n.º 50235 de 2023: Las consecuencias de la no punibilidad por particular tenacidad del hecho

La sentencia n.º 50235 del 21 de noviembre de 2023, dictada por la Corte de Casación, ofrece importantes reflexiones sobre la no punibilidad por particular tenacidad del hecho, tal como se regula en el artículo 131-bis del código penal. Este artículo es de fundamental relevancia, ya que introduce una forma de atenuación de la responsabilidad penal en presencia de conductas de particular escasa gravedad. La Corte, con su decisión, ha confirmado la orientación ya expresada por la Corte Constitucional con la sentencia n.º 173 de 2022, subrayando la necesidad de un equilibrio entre los derechos del imputado y los de la parte civil.

El contexto normativo y la sentencia de la Corte Constitucional

La Corte Constitucional, con la sentencia n.º 173 de 2022, estableció que en caso de aplicación del artículo 131-bis del código penal, el juez debe pronunciarse necesariamente también sobre la demanda de restitución o indemnización presentada por la parte civil. Este aspecto es crucial, ya que implica que la aceptación de la demanda de la parte civil se convierte en un presupuesto para la liquidación de las costas procesales, haciendo que todo sea más equitativo y justo.

• El juez no puede ignorar la posición de la parte civil.
• La decisión de indemnización debe ser motivada y clara.
• Las costas procesales se regulan en función de la aceptación de las demandas por parte civil.

Implicaciones de la sentencia n.º 50235 de 2023

La reciente sentencia n.º 50235 de 2023 se inserta en este contexto, confirmando la necesidad de un pronunciamiento claro por parte del juez en relación con las solicitudes de indemnización. Esto significa que incluso en caso de no punibilidad, la parte civil tiene derecho a que se reconozca su crédito. La Corte subrayó que el juez no puede limitarse a declarar la no punibilidad sin abordar las cuestiones relativas a las costas procesales, creando así un precedente significativo.

Causa de no punibilidad ex art. 131-bis del código penal - Sentencia Corte Const. n.º 173 de 2022 - Efectos - Regulación de las costas procesales incurridas por la parte civil - Necesidad - Razones. En materia de no punibilidad por la particular tenacidad del hecho, por efecto de la sentencia de la Corte Constitucional n.º 173 de 2022, el juez que dicta sentencia conforme al art. 131-bis del código penal está obligado a pronunciarse sobre la demanda de restitución o indemnización presentada por la parte civil y la aceptación de esta constituye el presupuesto necesario y suficiente para la liquidación de las costas procesales incurridas por la parte civil.

Conclusiones

En conclusión, la sentencia n.º 50235 de 2023 representa otro paso importante hacia una justicia más equitativa, donde los derechos de la parte civil no se descuidan ni siquiera en los casos de no punibilidad. La necesidad de un pronunciamiento claro por parte del juez no solo protege a la parte civil, sino que también contribuye a una mayor transparencia y coherencia en el sistema jurídico. Es fundamental que los operadores del derecho tomen nota de estas evoluciones, para garantizar una correcta aplicación de las normas y una tutela eficaz de los derechos de todos los actores involucrados.