Πρόσφατα, ο Άρειος Πάγος εξέδωσε τη διάταξη υπ' αριθμ. 10189 της 16ης Απριλίου 2024, σχετικά με την εγκυρότητα της επίδοσης δικαστικών εγγράφων σε άτομα που διαμένουν σε κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η εν λόγω διάταξη εντάσσεται σε ένα ευρωπαϊκό νομικό πλαίσιο που αποσκοπεί στην απλούστευση των διασυνοριακών επικοινωνιών, ιδίως στον αστικό και εμπορικό τομέα.
Το κεντρικό ζήτημα της απόφασης αφορά την εφαρμογή του άρθρου 14 του Κανονισμού ΕΚ αριθ. 1393/2007. Η εν λόγω διάταξη ορίζει ότι, για την εγκυρότητα της επίδοσης νομικών εγγράφων σε άτομα που διαμένουν σε άλλα κράτη μέλη της ΕΕ, δεν απαιτείται η τήρηση των αυστηρότερων τυπικών διαδικασιών που προβλέπονται από την ιταλική νομοθεσία. Η αρχή αυτή είναι θεμελιώδης για τη διασφάλιση ενός αποτελεσματικού και συνεργατικού συστήματος δικαιοσύνης μεταξύ των διαφόρων κρατών μελών.
Άρθρο 14 του Κανον. ΕΚ αριθ. 1393/2007 - Τήρηση των αυστηρότερων τυπικών διαδικασιών που απαιτούνται από την ιταλική νομοθεσία - Αναγκαιότητα - Αποκλεισμός - Θεμελίωση - Περίπτωση. Για την εγκυρότητα της επίδοσης ή κοινοποίησης μέσω ταχυδρομικών υπηρεσιών δικαστικών και εξωδίκων εγγράφων σε αστικές ή εμπορικές υποθέσεις σε άτομο που διαμένει σε άλλο κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η οποία πραγματοποιείται με συστημένη επιστολή με απόδειξη παραλαβής ή ισοδύναμο μέσο, σύμφωνα με το άρθρο 14 του Κανονισμού ΕΚ αριθ. 1393/2007 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 13ης Νοεμβρίου 2007, δεν πρέπει να τηρούνται οι διαφορετικές και αυστηρότερες τυπικές διαδικασίες που προβλέπονται από την ιταλική νομοθεσία για την ταχυδρομική επίδοση, καθώς διαφορετικά ματαιώνεται η εναλλακτική δυνατότητα που παρέχεται από την εν λόγω διάταξη, εμπνευσμένη από την αμοιβαία εμπιστοσύνη στην αποτελεσματικότητα των ταχυδρομικών υπηρεσιών των κρατών μελών. (Στην προκειμένη περίπτωση, ο Άρειος Πάγος επικύρωσε την προσβαλλόμενη απόφαση, η οποία έκρινε έγκυρη την ταχυδρομική επίδοση σε πρόσωπο που διέμενε στην Ολλανδία, επειδή παραδόθηκε σε άτομο το οποίο, αν και δεν ταυτοποιήθηκε, βρέθηκε εντός χώρου που σχετίζεται με τον παραλήπτη).
Η εν λόγω διάταξη επιβεβαίωσε την εγκυρότητα μιας ταχυδρομικής επίδοσης σε πρόσωπο που διέμενε στην Ολλανδία, τονίζοντας ότι η παράδοση σε μη ταυτοποιημένο άτομο, αλλά παρόν σε χώρο που σχετίζεται με τον παραλήπτη, είναι επαρκής για να θεωρηθεί η επίδοση έγκυρη. Αυτή η πτυχή είναι κρίσιμη σε μια ολοένα και πιο διασυνδεδεμένη Ευρώπη, όπου είναι ουσιώδες να διασφαλίζεται η ασφάλεια δικαίου ακόμη και σε διακρατικό πλαίσιο.
Συμπερασματικά, η διάταξη υπ' αριθμ. 10189/2024 αποτελεί ένα σημαντικό βήμα προόδου στη ρύθμιση των διασυνοριακών επιδόσεων. Αναδεικνύει την αρχή της αμοιβαιότητας και της εμπιστοσύνης μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, προωθώντας μια δικαιοσύνη πιο προσιτή και λιγότερο γραφειοκρατική. Αυτή η απόφαση όχι μόνο αποσαφηνίζει τους τρόπους επίδοσης, αλλά συμβάλλει επίσης στη διασφάλιση του σεβασμού των δικαιωμάτων των εμπλεκομένων μερών, ανεξάρτητα από τον τόπο διαμονής τους.