حكم رقم 15098 لسنة 2024: إصلاح كارتيبيا وإمكانية الملاحقة القضائية التلقائية في القانون الجنائي

يقدم الحكم رقم 15098 الصادر في 27 مارس 2024، عن محكمة النقض، تفسيراً هاماً للتعديلات التي أدخلها المرسوم التشريعي رقم 150 لسنة 2022، المعروف باسم إصلاح كارتيبيا. يسلط هذا القرار الضوء على كيفية تأثير بدء سريان المواعيد لتقديم الشكوى على إمكانية الملاحقة القضائية التلقائية لجرائم معينة، خاصة فيما يتعلق بالطعن في الظروف المشددة.

السياق القانوني للحكم

أصدرت المحكمة قرارها في قضية سرقة كهرباء، حيث طعن المدعي العام في ظرف مشدد، والذي إذا تم قبوله، سيجعل الجريمة قابلة للملاحقة القضائية التلقائية. كانت المسألة المركزية هي ما إذا كان الطعن في هذا الظرف المشدد قد تم في غضون الموعد المحدد في المادة 85 من المرسوم التشريعي رقم 150/2022، والتي تنص على أنه بعد انقضاء موعد الشكوى، يمكن أن تتغير إمكانية الملاحقة القضائية للجريمة حسب الظروف.

الجريمة التي أصبحت قابلة للملاحقة بناءً على شكوى نتيجة للتعديل الذي أدخله المرسوم التشريعي رقم 150 لسنة 2022 (المعروف باسم إصلاح كارتيبيا) - انقضاء موعد تقديم الشكوى وفقًا للمادة 85 من المرسوم التشريعي المذكور - الطعن التكميلي في ظرف مشدد - إمكانية - وجود - إمكانية الملاحقة القضائية التلقائية للجريمة نتيجة لذلك - وجود - الأسباب - الحالة. فيما يتعلق بالجرائم التي أصبحت قابلة للملاحقة بناءً على شكوى نتيجة للتعديل الذي أدخله المرسوم التشريعي رقم 150 بتاريخ 10 أكتوبر 2022، يُسمح للمدعي العام، في حال انقضاء موعد تقديم الشكوى المنصوص عليه في المادة 85 من المرسوم التشريعي المذكور، بتعديل الاتهام من خلال الطعن، في الجلسة، في ظرف مشدد يجعل الجريمة قابلة للملاحقة القضائية التلقائية. (حالة تتعلق بسرقة كهرباء، حيث ألغت المحكمة قرار البراءة على أساس أن المحكمة، باعتبارها الطعن التكميلي في الظرف المشدد المنصوص عليه في المادة 625، الفقرة الأولى، رقم 7، من قانون العقوبات، والذي يجعل الجريمة قابلة للملاحقة القضائية التلقائية، متأخراً، قد ارتكبت بطلاناً مطلقاً ذا طبيعة عامة، يتعلق بممارسة الدعوى الجنائية).

تداعيات إصلاح كارتيبيا

أدخل إصلاح كارتيبيا تعديلات هامة على المشهد القانوني الإيطالي، خاصة فيما يتعلق بإمكانية الملاحقة القضائية للجرائم. أثار هذا التغيير تفسيرات وتطبيقات مختلفة من قبل الفقه القانوني. يوضح الحكم قيد النظر أنه حتى لو انقضى موعد الشكوى، فإن للمدعي العام الحق في تعديل الاتهام والطعن في ظرف مشدد أثناء الجلسة. وهذا يسلط الضوء على أداة هامة لضمان ممارسة العدالة حتى في المواقف التي قد تبدو فيها، بخلاف ذلك، معرضة للخطر بسبب انقضاء المواعيد.

• توضيح بشأن إمكانية الملاحقة القضائية التلقائية للجرائم.
• إمكانية الطعن في الظروف المشددة حتى بعد موعد الشكوى.
• تأثير إصلاح كارتيبيا على الدعاوى الجنائية.

الخاتمة

يمثل الحكم رقم 15098 لسنة 2024 نقطة مرجعية لفهم الديناميكيات الجديدة التي أدخلها إصلاح كارتيبيا في القانون الجنائي الإيطالي. ويؤكد على أهمية المرونة في الإجراءات الجنائية، مما يسمح للمدعي العام بالعمل حتى في وجود مواعيد منقضية، إذا كان ذلك ضرورياً لملاحقة الجرائم التي تؤثر على السلامة العامة. هذا القرار لا يحمي مصالح العدالة فحسب، بل يقدم أيضاً تأملاً هاماً حول طرق تطبيق اللوائح المتطورة باستمرار.