2024年12月20日,最高法院(Corte di Cassazione)作出第1061号判决,对刑法中法律的继承问题,特别是关于犯罪起诉程序的规定,提供了重要的解读。法院审理了一起涉及加重强制罪的案件,并审查了在立法变更的背景下,法律规定如何适用。
判决的核心问题是:在刑事诉讼过程中,当起诉程序从需要控告(querela)转变为可由法院主动追究(perseguibilità d'ufficio)时,会发生什么?这一点对于保障被告人的权利和审判的公平性至关重要。法院裁定,在这种情况下,必须适用对罪犯更有利的法律,这符合刑法第2条第4款的规定。
在审判过程中,对某项犯罪先引入了需要控告的起诉程序,然后又恢复了法院主动追究的程序——根据《刑法典》第2条第4款适用更有利的法律——是否成立——理由——具体案情。关于法律的继承,如果在一个犯罪的审判过程中,先引入了需要控告的起诉程序,然后又恢复了法院主动追究的程序,则必须根据《刑法典》第2条第4款适用对罪犯更有利的法律,因为控告具有混合性质,既有实体性质,也有程序性质。(具体案情涉及在第2022年10月10日第150号法令排除法院主动追究程序之前犯下的、根据《刑法典》第416-bis.1条加重处罚的强制罪,该罪在第2023年5月24日第60号法律恢复了先前程序后进行审判)。
最高法院的裁定不仅对具体案件具有重大意义,而且对一般判例也具有重要意义。它澄清了控告的性质是混合的,既有实体性质,也有程序性质,因此其适用必须考虑到被告人的基本权利。法院在援引《刑法典》第2条时,强调了保障适用更有利法律的重要性,这一原则深深植根于欧洲法律之中。
这一原则对于确保公正的司法以及避免刑事系统滥用至关重要,尤其是在个人权利可能因立法变更而受到损害的情况下。
总之,最高法院2024年第1061号判决是理解刑法中法律继承问题的重要一步。它重申了适用更有利法律的原则,保护了被告人的权利,并确保了公正的审判。此案无疑将成为未来相关法律决定的参考,强调了尊重和保护所有公民基本权利的法律体系的重要性。