La sentencia n. 1061, emitida por la Corte de Casación el 20 de diciembre de 2024, ofrece una importante lectura sobre la sucesión de leyes en materia penal, en particular en lo que respecta al régimen de procedibilidad de los delitos. La Corte aborda un caso relativo a la violencia privada agravada, examinando cómo se aplican las disposiciones normativas en el contexto de un cambio legislativo.
La cuestión central de la sentencia es la siguiente: ¿qué sucede cuando, durante un procedimiento penal, se pasa de un régimen de procedibilidad a instancia de parte a uno de persecución de oficio? Este aspecto es de fundamental importancia para garantizar los derechos del imputado y la equidad del proceso. La Corte ha establecido que, en tales casos, se debe aplicar la ley más favorable al reo, de conformidad con el artículo 2, párrafo cuarto, del código penal.
Delito en relación con el cual, durante el juicio, se introduce primero el régimen de procedibilidad a instancia de parte y luego se restablece el de persecución de oficio - Aplicación de la ley más favorable, a tenor del art. 2, párrafo cuarto, cod. pen. - Existencia - Razones - Supuesto de hecho. En tema de sucesión de leyes, cuando, en el curso del juicio, se introduce para el delito en cuestión el régimen de procedibilidad a instancia de parte, y se restablece luego la persecución de oficio, debe darse aplicación a la ley cuyas disposiciones sean más favorables al reo, a tenor del art. 2, párrafo cuarto, cod. pen., dada la naturaleza mixta, sustancial y procesal, de la instancia de parte. (Supuesto de hecho relativo al delito de violencia privada agravado a tenor del art. 416-bis.1 cod. pen., cometido antes de que el d.lgs. 10 de octubre de 2022, n. 150 excluyera la procedibilidad de oficio, y juzgado después de la reintroducción del anterior régimen por la ley 24 de mayo de 2023, n. 60).
La decisión de la Corte de Casación es de gran relevancia no solo para el caso específico, sino también para la jurisprudencia en general. Aclara que la naturaleza de la instancia de parte es mixta, sustancial y procesal, y por lo tanto su aplicación debe tener en cuenta los derechos fundamentales del imputado. La Corte, al referirse al artículo 2 del código penal, subraya la importancia de garantizar la aplicación de la ley más favorable, un principio que tiene raíces profundas también en el derecho europeo.
Este principio es esencial para garantizar no solo una justicia equitativa, sino también para evitar abusos por parte del sistema penal, especialmente en situaciones donde los derechos de los individuos pueden verse comprometidos por cambios legislativos.
En resumen, la sentencia n. 1061 de 2024 de la Corte de Casación representa un importante paso adelante en la comprensión de la sucesión de leyes en materia penal. Reafirma el principio de la aplicación de la ley más favorable, protegiendo los derechos de los imputados y garantizando un proceso justo. Este caso servirá sin duda como referencia para futuras decisiones jurídicas en la materia, subrayando la importancia de un sistema jurídico que respete y tutele los derechos fundamentales de todos los ciudadanos.