引渡程序中的通知遗漏：对 2023 年第 48467 号判决的评论
2023 年第 48467 号判决由最高法院（Corte di Cassazione）作出，在意大利引渡和辩护权司法管辖区中具有重要的参考意义。在本案中，法院处理了传票未送达的问题，这是确保引渡程序中个人权利得到尊重的关键要素。
判决背景
法院审理的案情涉及被告人 D. E.，其正处于引渡状态。博尔扎诺上诉法院（Corte d'Appello di Bolzano）撤销了引渡请求，并指出根据《刑事诉讼法》第 704 条第 1 款规定的传票未正确签发和送达给被引渡人。此遗漏导致了绝对且无法补正的无效，直接影响了被告人的辩护权。
根据《刑事诉讼法》第 704 条第 1 款规定的传票的签发和送达遗漏或不当——后果——绝对且无法补正的无效。关于向外国引渡，根据《刑事诉讼法》第 704 条第 1 款规定的传票未正确签发和送达给被引渡人，涉及在程序进行中的人员未被正当传唤出庭，导致了影响辩护权的绝对无效，该无效不能通过“其他途径”获得的对听证会日期的了解来补正，也不能通过当事人的出庭来补正。（本案中，被引渡人仅收到了一份关于为审议引渡请求而确定的听证会的法院书记员通知）。
判决的影响
最高法院的裁决凸显了在引渡程序中遵守送达程序的重要性。意大利和欧洲的法律，包括国际法原则，要求每个参与法律程序的人都有充分辩护的机会。
- 辩护权是意大利宪法（第 24 条）保障的一项基本原则。
- 诉讼文件未送达可能损害程序的公平性和人权的尊重。
- 引渡程序必须严格遵守既定规则，以避免侵犯个人权利。
结论
总之，2023 年第 48467 号判决是对在引渡程序中遵守程序规则的重要提醒。最高法院重申，传票未送达不仅损害了辩护权，而且导致了无法补正的无效。本案强调了确保所有参与诉讼的当事方都能获得公正审判的重要性，从而保护每个人的基本权利。
