2023年第51273号判决对羁押期间的法律文书送达的影响

2023年11月10日第51273号判决是意大利刑事诉讼中关于上诉的重要判例。最高法院通过对《刑事诉讼法》第581条第1款之三的特定解释，裁定如果提出上诉的被告处于羁押状态，则不适用提交住所声明的义务。这项裁决是在2022年第150号法令最近修改了相关法律背景下做出的。

法律背景

《刑事诉讼法》第581条第1款之三由2022年10月10日第150号法令引入，规定了传唤出庭通知的正式义务。特别是，要求与上诉文件一并提交住所声明或选择，否则上诉将不被受理。然而，法院排除了该规定对被羁押被告的适用性，承认了他们特殊情况的独特性。

判决分析

在提起上诉时处于羁押状态的被告 - 新修订的《刑事诉讼法》第581条第1款之三规定的传唤通知正式义务 - 适用性 - 排除。关于上诉，由2022年10月10日第150号法令第33条第1款d项引入的《刑事诉讼法》第581条第1款之三，要求为通知传唤出庭，必须连同上诉文件一并提交住所声明或选择，否则上诉不被受理，但在上诉被告处于羁押状态的情况下，该规定不适用。

这一判例强调了一个基本区别：虽然立法者引入了通知的正式要求，但法院认为这些要求不能僵化地适用于已被置于不利地位的被羁押被告。这种解释符合保护基本权利的原则，并考虑到被剥夺自由的个人的特殊脆弱性。

实际影响和结论

2023年第51273号判决的实际影响对法律实践具有重要意义。以下是一些关键考虑因素：

• 承认被羁押被告的脆弱性。
• 澄清上诉规则的适用性。
• 为处于羁押状态的被告提供更大的法律途径的可及性。

总之，最高法院的裁决是保障被告权利，特别是那些处于羁押状态的被告权利方面迈出的重要一步。该判决促使人们反思秩序和正义的要求与个人权利保护之间的平衡，这是现代刑法的核心原则。