คำพิพากษาที่ 15625 เมื่อวันที่ 10 มกราคม 2023 ซึ่งออกโดยศาลฎีกา ได้ก่อให้เกิดความสนใจอย่างมากในหมู่ผู้ปฏิบัติงานด้านกฎหมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นเรื่องการกระทำผิดต่อเนื่อง ในบทความนี้ เราจะพิจารณาประเด็นสำคัญของคำตัดสินและความเกี่ยวข้องในบริบทของหลักนิติศาสตร์อาญาของอิตาลี
คดีดังกล่าวเกี่ยวข้องกับจำเลย R. K. ซึ่งถูกกล่าวหาว่าได้กระทำความผิดหลายครั้งในช่วงเวลาที่ยาวนาน ประเด็นสำคัญคือความผิดเหล่านี้สามารถถือเป็นส่วนหนึ่งของแผนการก่ออาชญากรรมเดียวกัน และดังนั้นจึงอยู่ภายใต้การลงโทษที่เอื้ออำนวยมากกว่าหรือไม่ ศาลได้ชี้แจงว่า แม้ว่าช่วงเวลาที่ยาวนานอาจดูเหมือนเป็นปัจจัยที่สนับสนุนการกระทำผิดต่อเนื่อง แต่ก็ไม่ได้ยกเว้นศาลจากภาระหน้าที่ในการทำการวิเคราะห์โดยละเอียด
ช่วงเวลาที่ยาวนานซึ่งมีการกระทำผิดหลายครั้งเกิดขึ้น ไม่ได้ยกเว้นศาลจากภาระหน้าที่ในการตรวจสอบว่าการกระทำผิดต่อเนื่องสามารถรับรู้ได้หรือไม่เมื่อเทียบกับกลุ่มการกระทำผิดแต่ละกลุ่มที่เกิดขึ้นภายในช่วงเวลานั้น โดยคำนึงถึงดัชนีเพิ่มเติมที่แสดงถึงประเภทที่คล้ายคลึงกัน เหตุผลเฉพาะ และความใกล้ชิดทางพื้นที่
หลักการนี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการประเมินอย่างละเอียดโดยศาล ไม่เพียงพอที่จะแสดงให้เห็นว่าการกระทำผิดเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ยาวนาน แต่จำเป็นต้องมีหลักฐานการเชื่อมโยง ศาลเน้นย้ำว่าศาลต้องพิจารณาปัจจัยต่างๆ เช่น ความคล้ายคลึงกันของประเภทการกระทำผิด และความใกล้ชิดทางพื้นที่และเวลา แนวทางนี้สอดคล้องกับมาตรา 81 วรรค 2 แห่งประมวลกฎหมายอาญา ซึ่งควบคุมการกระทำผิดต่อเนื่อง
คำตัดสินของศาลฎีกามีผลกระทบสำคัญต่อกระบวนการพิจารณาคดีอาญาในอนาคต โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เน้นย้ำถึง:
คำตัดสินนี้เป็นส่วนหนึ่งของแนวทางหลักนิติศาสตร์ที่มุ่งมั่นที่จะรับประกันการคุ้มครองสิทธิของผู้ถูกกล่าวหาให้มากขึ้น โดยหลีกเลี่ยงไม่ให้การรวมการกระทำผิดเพียงอย่างเดียว นำไปสู่การลงโทษที่มากเกินไป นอกจากนี้ยังสอดคล้องกับกฎหมายยุโรป ซึ่งกำหนดให้มีแนวทางที่สมดุลในการประเมินพฤติกรรมทางอาญา
โดยสรุป คำพิพากษาที่ 15625/2023 ถือเป็นก้าวสำคัญในหลักนิติศาสตร์อาญาของอิตาลี ยืนยันถึงความสำคัญของการประเมินที่เข้มงวดและสมบูรณ์โดยศาล โดยเน้นว่าช่วงเวลาที่ยาวนานไม่ควรถือเป็นปัจจัยอัตโนมัติสำหรับการกระทำผิดต่อเนื่อง ทนายความและผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายควรคำนึงถึงหลักการเหล่านี้เมื่อให้ความช่วยเหลือแก่ลูกความของตนในกระบวนการพิจารณาคดีอาญาที่ซับซ้อน