คำสั่งศาลฎีกาล่าสุดที่ 33147 ลงวันที่ 10 พฤศจิกายน 2022 นำเสนอประเด็นที่น่าสนใจอย่างยิ่งเกี่ยวกับประเด็นที่ละเอียดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับการดูแลและการรับผิดชอบของผู้ปกครอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งคำตัดสินมุ่งเน้นไปที่คดีของ F.F. ซึ่งเป็นผู้เยาว์ที่ผ่านกระบวนการรับบุตรบุญธรรมนอกครอบครัวมาเป็นเวลานาน โดยเน้นย้ำถึงปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการสิ้นสุดสิทธิความเป็นผู้ปกครองและลักษณะชั่วคราวของการรับบุตรบุญธรรม
กระบวนการเริ่มต้นด้วยการรับ F.F. นอกครอบครัวโดย C.C. และ D.D. อันเป็นผลมาจากปัญหาทางเศรษฐกิจและสังคมของบิดามารดาตามธรรมชาติ A.A. และ B.B. ศาลฎีกาต้องประเมินว่าการสิ้นสุดสิทธิความเป็นผู้ปกครองนั้นสมเหตุสมผลหรือไม่ ศาลอุทธรณ์เมืองอันโคนาได้ยืนยันการสิ้นสุดดังกล่าว โดยพิจารณาว่าบิดามารดาได้ละเลยหน้าที่ของตน ทำให้เกิดความเสียหายร้ายแรงต่อผู้เยาว์
การสิ้นสุดสิทธิความเป็นผู้ปกครองต้องอาศัยการละเมิดหรือการละเลยหน้าที่โดยบิดามารดาซึ่งก่อให้เกิดความเสียหายร้ายแรงต่อบุตรผู้เยาว์
ศาลฎีกาได้ยอมรับคำร้องของบิดามารดาตามธรรมชาติ โดยชี้แจงว่าไม่มีการระบุพฤติกรรมที่ชัดเจนซึ่งจะให้เหตุผลในการสิ้นสุดสิทธิความเป็นผู้ปกครอง เป็นที่ปรากฏว่าปัญหาทางเศรษฐกิจและสภาพความเป็นอยู่ที่ไม่มั่นคงได้นำไปสู่การรับบุตรบุญธรรมโดยความยินยอมในตอนแรก แต่บิดามารดาก็แสดงความพร้อมที่จะติดต่อกับบุตรสาวของตนเสมอ
นอกจากนี้ ศาลยังได้ยืนยันหลักการทางกฎหมายที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง: ปัญหาทางเศรษฐกิจหรือจิตใจของบิดามารดาไม่สามารถให้เหตุผลในการพรากสิทธิของผู้เยาว์ในการเติบโตในครอบครัวของตนได้ คำตัดสินได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการแทรกแซงที่เหมาะสมโดยหน่วยงานบริการสังคม ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการรับประกันความเป็นอยู่ที่ดีของผู้เยาว์ในระหว่างกระบวนการรับบุตรบุญธรรม
คำตัดสินของศาลฎีกาในคดี F.F. ถือเป็นการสะท้อนที่สำคัญเกี่ยวกับพลวัตของครอบครัวและผลประโยชน์สูงสุดของผู้เยาว์ ศาลได้เน้นย้ำว่าสิทธิความเป็นผู้ปกครองไม่สามารถเพิกถอนได้หากไม่มีการประเมินพฤติกรรมของผู้ปกครองและปัญหาที่เป็นรูปธรรมอย่างละเอียด การอ้างถึงความจำเป็นในการแทรกแซงที่เหมาะสมโดยหน่วยงานบริการสังคมยิ่งเน้นย้ำถึงความสำคัญของการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องสำหรับครอบครัวที่ประสบปัญหา เพื่อให้พวกเขาสามารถเอาชนะปัญหาของตนเองและรับประกันสภาพแวดล้อมที่ถูกสุขอนามัยและปลอดภัยสำหรับบุตรหลานของตนได้