คำสั่งศาลฎีกาฉบับล่าสุดที่ 18285 ลงวันที่ 4 กรกฎาคม 2024 ได้ให้ข้อคิดที่สำคัญเกี่ยวกับพลวัตของกระบวนการพิจารณาในกรณีที่คู่ความฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในคดีแพ่งล้มละลาย คำสั่งดังกล่าวได้ชี้แจงว่าการระงับกระบวนพิจารณาเป็นไปโดยอัตโนมัติเมื่อเกิดการล้มละลาย แต่ก็ยังได้กำหนดหลักเกณฑ์พื้นฐานบางประการสำหรับการเริ่มต้นนับระยะเวลาในการดำเนินคดีต่อ บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์ประเด็นสำคัญของคำพิพากษาและผลกระทบในทางปฏิบัติ
ตามมาตรา 43 วรรค 3 แห่งพระราชบัญญัติล้มละลาย ในกรณีที่มีการเปิดการล้มละลายของคู่ความฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง กระบวนพิจารณาจะถูกระงับโดยอัตโนมัติ ซึ่งหมายความว่าการพิจารณาคดีไม่สามารถดำเนินต่อไปได้จนกว่าจะมีการดำเนินการทางกฎหมายบางอย่างเกิดขึ้น นั่นคือ การดำเนินคดีต่อ ศาลฎีกาได้ยืนยันว่าระยะเวลาสำหรับการดำเนินคดีต่อหรือการดำเนินคดีต่อไปนั้น จะเริ่มนับตั้งแต่วันที่ศาลมีคำสั่งระงับกระบวนพิจารณา ไม่ใช่จากการรับทราบการล้มละลายเพียงอย่างเดียว
โดยทั่วไป ในกรณีที่มีการเปิดการล้มละลายของคู่ความฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในคดีแพ่ง การระงับกระบวนพิจารณาจะเป็นไปโดยอัตโนมัติ ตามมาตรา 43 วรรค 3 แห่งพระราชบัญญัติล้มละลาย แต่ระยะเวลาสำหรับการดำเนินคดีต่อหรือการดำเนินคดีต่อไป จะเริ่มนับตั้งแต่วันที่ศาลมีคำสั่งระงับกระบวนพิจารณาได้แจ้งให้คู่ความแต่ละฝ่ายทราบ และดังนั้น จึงเริ่มนับตั้งแต่วันที่มีการประกาศในที่ประชุม หรือจากการแจ้งคำสั่งดังกล่าวแก่คู่ความและผู้พิทักษ์ทรัพย์โดยผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย หรือโดยคำสั่งศาล โดยรูปแบบการรับทราบอื่น ๆ ที่คู่ความอาจได้รับทราบเหตุการณ์ที่ทำให้กระบวนพิจารณาหยุดชะงักนั้น จะไม่ถือว่ามีผลต่อการนับระยะเวลาดังกล่าว (ในกรณีนี้ ศาลฎีกาได้ยกเลิกคำสั่งที่ถูกอุทธรณ์ ซึ่งได้เริ่มนับระยะเวลาสำหรับการดำเนินคดีต่อจากการแจ้งคำร้องขอเลื่อนการพิจารณา ซึ่งมีการอ้างถึงการล้มละลายของผู้ที่เข้ามาเป็นคู่ความในคดี)
คำพิพากษานี้มีผลกระทบสำคัญต่อการจัดการคดีแพ่งที่เกิดการล้มละลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชี้ให้เห็นว่า:
จุดยืนของศาลฎีกานี้สอดคล้องกับหลักการทั่วไปของกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง ซึ่งกำหนดให้คู่ความต้องได้รับแจ้งอย่างชัดเจนและถูกต้องเกี่ยวกับสถานะของกระบวนพิจารณาเสมอ
โดยสรุป คำสั่งศาลฎีกาที่ 18285 ปี 2024 ถือเป็นการชี้แจงที่สำคัญเกี่ยวกับประเด็นการระงับกระบวนพิจารณาอันเนื่องมาจากการล้มละลาย โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการรับทราบอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่ทำให้กระบวนพิจารณาหยุดชะงัก เพื่อให้การนับระยะเวลาสำหรับการดำเนินคดีต่อเป็นไปอย่างถูกต้อง และหลีกเลี่ยงความสับสนและการใช้ในทางที่ผิดที่อาจเกิดขึ้น การตัดสินใจนี้ให้กรอบกฎหมายที่ชัดเจนยิ่งขึ้นสำหรับคู่ความที่เกี่ยวข้องและผู้ปฏิบัติงานด้านกฎหมาย ซึ่งจะช่วยให้มั่นใจได้ถึงความแน่นอนที่มากขึ้นในระบบกฎหมายของอิตาลี