คำพิพากษาที่ 13659 ลงวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2024 ซึ่งออกโดยศาลฎีกา (Corte di Cassazione) ได้นำเสนอการพิจารณาที่สำคัญเกี่ยวกับคุณสมบัติทางกฎหมายของความผิดเกี่ยวกับยาเสพติดและเงื่อนไขในการรับรองเหตุบรรเทาโทษ คดีนี้ซึ่งเกี่ยวข้องกับจำเลย A. R. เน้นย้ำว่าการบังคับใช้กฎหมายเกี่ยวกับยาเสพติดนั้นต้องการการวิเคราะห์ที่ซับซ้อนกว่าที่ปรากฏในแวบแรก
ศาลได้พิจารณาประเด็นเรื่องความร้ายแรงเล็กน้อยของข้อเท็จจริง ตามมาตรา 73 วรรค 5 ของกฎหมายระเบียบว่าด้วยยาเสพติด (d.P.R. n. 309 del 1990) กฎหมายกำหนดว่าสำหรับความผิดที่มีความร้ายแรงน้อยกว่าที่เกี่ยวข้องกับการครอบครองหรือจำหน่ายยาเสพติด อาจมีการลดหย่อนโทษได้ อย่างไรก็ตาม ศาลได้ชี้แจงว่าคุณสมบัตินี้ไม่ได้นำไปสู่การรับรองเหตุบรรเทาโทษตามมาตรา 62 ข้อ 4 ของประมวลกฎหมายอาญาโดยอัตโนมัติ
คุณสมบัติทางกฎหมายของข้อเท็จจริงในแง่ของความร้ายแรงเล็กน้อยตามมาตรา 73 วรรค 5 ของกฎหมายระเบียบว่าด้วยยาเสพติด (d.P.R. n. 309 del 1990) - เหตุบรรเทาโทษจากผลกำไรและเหตุการณ์ที่มีความร้ายแรงพิเศษตามมาตรา 62 ข้อ 4 ของประมวลกฎหมายอาญา - การรับรองเหตุที่ทำให้ร้ายแรงขึ้นโดยอัตโนมัติ - การยกเว้น - เหตุผล
ตามคำพิพากษา จำเป็นต้องตรวจสอบว่าผลกำไรที่ผู้กระทำผิดมุ่งหวังหรือได้รับ และความร้ายแรงของความเสียหายนั้นมีความร้ายแรงเป็นพิเศษหรือไม่ ดังนั้น ศาลจึงได้ยกเว้นการรับรองเหตุบรรเทาโทษโดยอัตโนมัติ:
การตีความกฎหมายนี้เชิญชวนให้มีการพิจารณาหลักการสัดส่วนและความสมดุลระหว่างการเคารพกฎหมายและการคุ้มครองสิทธิของผู้ถูกกล่าวหาอย่างกว้างขวางยิ่งขึ้น
คำพิพากษาที่ 13659 ปี 2024 ถือเป็นก้าวสำคัญในแนวคำพิพากษาของอิตาลีเกี่ยวกับยาเสพติด โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการวิเคราะห์เชิงลึกของสถานการณ์เฉพาะของแต่ละกรณี แม้ว่ากฎหมายจะกำหนดเหตุบรรเทาโทษสำหรับความผิดที่มีความร้ายแรงเล็กน้อย แต่การบังคับใช้ก็ไม่สามารถเป็นไปโดยอัตโนมัติได้ และต้องมีการประเมินเงื่อนไขที่เป็นรูปธรรมอย่างรอบคอบ คำพิพากษานี้เชิญชวนให้ผู้ปฏิบัติงานด้านกฎหมายพิจารณาว่ากฎหมายปัจจุบันสามารถนำไปใช้อย่างยุติธรรมและชอบธรรมได้อย่างไร เพื่อให้เกิดความยุติธรรมที่สมดุลยิ่งขึ้น