คำตัดสินที่ 15605/2025 และมาตรา 1341 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง: การสิ้นสิทธิเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนในประกันภัยความเสียหาย

ความสัมพันธ์ระหว่างผู้เอาประกันภัยและผู้รับประกันภัยอยู่ภายใต้กฎหมายเฉพาะและข้อกำหนดในสัญญา ซึ่งอาจก่อให้เกิดข้อสงสัย ประเด็นสำคัญประการหนึ่งเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดที่ระบุถึงการสิ้นสิทธิเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนในกรณีที่ผู้เอาประกันภัยกระทำการไม่ถูกต้อง ในบริบทนี้ คำตัดสินที่ 15605 เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2025 ของศาลฎีกา ได้ให้คำชี้แจงที่สำคัญเกี่ยวกับความสมบูรณ์และผลบังคับของข้อกำหนดการสิ้นสิทธิเรียกร้องสำหรับการกล่าวอ้างความเสียหายเกินจริงโดยเจตนา โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของมาตรา 1341 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง

บริบทของคำตัดสิน: กรณีที่สำคัญ

คดีความที่นำไปสู่คำตัดสินที่ 15605/2025 เป็นการโต้แย้งระหว่างนาย G. (D'O. P. M.) และบริษัท L. ประเด็นหลักเกี่ยวข้องกับการบังคับใช้ข้อกำหนดประกันภัยความเสียหายที่ระบุว่าผู้เอาประกันภัยจะสิ้นสิทธิเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนในกรณีที่ "กล่าวอ้างความเสียหายเกินจริงโดยเจตนา" ศาลฎีกาถูกเรียกให้ตัดสินเกี่ยวกับลักษณะของข้อกำหนดดังกล่าวและเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับความสมบูรณ์และผลบังคับของข้อกำหนดดังกล่าว หลังจากที่ศาลอุทธรณ์กรุงโรมได้ปฏิเสธคำร้องเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2022

หลักการของคำตัดสินและความจำเป็นในการอนุมัติเป็นพิเศษ

ศาลฎีกาในคำตัดสินที่ 15605/2025 ได้ให้การตีความที่ชัดเจนและเด็ดขาดในประเด็นนี้ หลักการระบุว่า:

ในเรื่องประกันภัยความเสียหาย ข้อกำหนดการสิ้นสิทธิเรียกร้องของผู้เอาประกันภัยจากสิทธิในค่าสินไหมทดแทนในกรณีที่กล่าวอ้างความเสียหายเกินจริงโดยเจตนา จะไม่เป็นโมฆะเนื่องจากเนื้อหา แต่เนื่องจากเป็นการจำกัดความรับผิดของผู้รับประกันภัย จึงมีลักษณะเป็นข้อสัญญาที่เอาเปรียบ และดังนั้นจึงต้องได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรเป็นพิเศษตามมาตรา 1341 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง

คำตัดสินนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง ศาลยืนยันว่าข้อกำหนดการสิ้นสิทธิเรียกร้องสำหรับการกล่าวอ้างความเสียหายเกินจริงโดยเจตนา "ไม่เป็นโมฆะ" ในตัวเอง โดยยอมรับความต้องการที่ถูกต้องตามกฎหมายของผู้รับประกันภัยในการป้องกันตนเองจากการฉ้อโกง อย่างไรก็ตาม ศาลระบุว่าข้อกำหนดดังกล่าว "เป็นการจำกัดความรับผิดของผู้รับประกันภัย" และด้วยเหตุนี้ "จึงมีลักษณะเป็นข้อสัญญาที่เอาเปรียบ" ดังนั้น เพื่อให้มีผลบังคับ "จะต้องได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรเป็นพิเศษตามมาตรา 1341 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง" ข้อกำหนดที่เป็นทางการนี้มีความสำคัญต่อความสมบูรณ์ของข้อกำหนดดังกล่าว

มาตรา 1341 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งและการคุ้มครองผู้เอาประกันภัย

มาตรา 1341 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง กำหนด "เงื่อนไขทั่วไปของสัญญา" โดยระบุว่าข้อกำหนดบางประการ หากรวมอยู่ในสัญญาที่จัดทำขึ้นฝ่ายเดียว จะไม่มีผลบังคับ เว้นแต่จะได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรเป็นพิเศษจากคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่ง เหตุผลคือการคุ้มครองฝ่ายที่อ่อนแอกว่า คือผู้เอาประกันภัย เมื่อเผชิญกับเงื่อนไขที่เป็นมาตรฐานและไม่สามารถต่อรองได้ ข้อสัญญาที่เอาเปรียบคือข้อสัญญาที่:

  • จำกัดความรับผิดของผู้รับประกันภัย
  • กำหนดการสิ้นสิทธิเรียกร้องแก่ผู้เอาประกันภัย
  • จำกัดสิทธิในการยกข้อโต้แย้ง
  • ขยายเวลาหรือต่ออายุสัญญาโดยปริยาย

ในกรณีของคำตัดสินที่ 15605/2025 ข้อกำหนดการสิ้นสิทธิเรียกร้องเข้าข่ายข้อกำหนดที่ "กำหนดการสิ้นสิทธิเรียกร้อง" และ "กำหนดการจำกัดความรับผิด" ดังนั้น เพื่อให้มีผลบังคับ การลงนามในสัญญาเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอ แต่จำเป็นต้องมีการอนุมัติเป็นพิเศษสำหรับข้อสัญญาที่เอาเปรียบแต่ละข้อ ซึ่งมักจะผ่านการลงนามสองครั้งหรือการอ้างอิงหมายเลข เพื่อรับประกันว่าผู้เอาประกันภัยได้รับทราบอย่างเต็มที่

บทสรุป

คำตัดสินที่ 15605/2025 เป็นคำเตือนที่มีคุณค่าเกี่ยวกับกฎระเบียบที่ละเอียดอ่อนของข้อสัญญาที่เอาเปรียบในสัญญาประกันภัย ยืนยันความสมบูรณ์ของเนื้อหาของข้อกำหนดการสิ้นสิทธิเรียกร้องสำหรับการกล่าวอ้างความเสียหายเกินจริงโดยเจตนา โดยยอมรับความต้องการที่ถูกต้องตามกฎหมายของผู้รับประกันภัยในการป้องกันตนเองจากการฉ้อโกง ในขณะเดียวกัน ก็เน้นย้ำถึงความสำคัญของข้อกำหนดที่เป็นทางการที่กำหนดโดยมาตรา 1341 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งสำหรับผลบังคับของข้อกำหนดดังกล่าว ผู้เอาประกันภัยและผู้รับประกันภัยต่างถูกเรียกให้ดำเนินการด้วยความตระหนักรู้ที่มากขึ้น: ผู้เอาประกันภัยควรอ่านข้อกำหนดแต่ละข้ออย่างละเอียดและตรวจสอบการอนุมัติเป็นพิเศษ ผู้รับประกันภัยควรรับประกันว่าขั้นตอนการลงนามนั้นไร้ที่ติและสอดคล้องกับกฎหมาย ด้วยวิธีนี้เท่านั้นจึงจะสามารถบรรลุความสมดุลระหว่างการคุ้มครองผู้เอาประกันภัยและการป้องกันการละเมิด ซึ่งเป็นรากฐานของตลาดประกันภัยที่มีสุขภาพดีและน่าเชื่อถือ

สำนักงานกฎหมาย Bianucci