Vendimi i fundit n. 30440 i datës 14 mars 2024 i Gjykatës së Kasacionit ka ngjallur një debat të gjerë mes ekspertëve të së drejtës penale, pasi trajton çështjen themelore të kthimit të akteve te prokurori publik nga gjyqtari i seancës gjyqësore. Ky temë është thelbësore për të garantuar një administrim të drejtë të drejtësisë dhe për të shmangur që një procedim penal të pësojë vonesa të pajustifikuara.
Gjykata ka vendosur se është abuziv urdhri i gjyqtarit që kthen aktet te prokurori publik në prani të përgjithësisë ose pasaktësisë së akuzës, pa i kërkuar më parë vetë prokurorit publik të plotësojë ose sqarojë akuzën. Ky vendim bazohet në parimin e ekonomisë dhe të arsyeshmërisë së kohëzgjatjes së procesit, thelbësor për funksionimin e mirë të sistemit gjyqësor italian.
Kthimi i akteve te prokurori publik nga gjyqtari i seancës gjyqësore për përgjithësi dhe pasaktësi të akuzës - Mungesa e kërkesës paraprake te i lartëpërmenduri për plotësimin ose sqarimin e akuzës - Akt abuziv - Ekzistenca - Arsye. Është abuziv, për shkak të aftësisë së tij për të shkaktuar një kthim të padrejtë të procedimit, urdhri i gjyqtarit të seancës gjyqësore që, në rastin e përgjithësisë ose pasaktësisë së akuzës, kthen aktet te prokurori publik pa i kërkuar paraprakisht atij të plotësojë ose sqarojë akuzën. (Në motivacionin e saj, Gjykata sqaroi se parimi i ekonomisë dhe i arsyeshmërisë së kohëzgjatjes së procesit kërkon që gjyqtari të mos marrë një deklaratë pavlefshmërie para se të ketë kryer veprimet e nevojshme për të hequr shkakun e saj).
Ky vendim ka pasoja të rëndësishme në praktikën gjyqësore. Së pari, ajo thekson detyrimin e gjyqtarit për të vepruar me kujdes në verifikimin e plotësisë dhe qartësisë së akuzës. Gjykata, duke iu referuar Kodit të Ri të Procedurës Penale, thekson se kthimi nuk mund të jetë zgjidhja e parë, por duhet të paraprihet nga një përpjekje për sqarim nga ana e prokurorit publik.
Vendimi n. 30440 i vitit 2024 përfaqëson një hap të rëndësishëm drejt një drejtësie më efikase dhe më pak burokratike. Ai fton gjyqtarët të ushtrojnë fuqinë e tyre me kujdes, duke shmangur vendime që mund të çojnë në një kthim të procedimit. Është thelbësore që të gjithë operatorët e së drejtës të kuptojnë implikimet e këtij vendimi, për të garantuar që parimi i ekonomisë procesuale të respektohet gjithmonë, duke kontribuar kështu në një sistem juridik më të drejtë dhe funksional.