Nedavna sodba št. 30440 z dne 14. marca 2024 Vrhovnega kasacijskega sodišča je sprožila široko razpravo med strokovnjaki za kazensko pravo, saj obravnava temeljno vprašanje vračanja spisov državnemu tožilstvu s strani sodnika glavne obravnave. Ta tema je ključnega pomena za zagotavljanje pravilne pravosodne uprave in preprečevanje neupravičenih zamud v kazenskem postopku.
Sodišče je odločilo, da je sklep sodnika, ki vrne spise državnemu tožilstvu zaradi splošnosti ali nedoločenosti obtožbe, ne glede na to, da pred tem ni pozval državnega tožilca k dopolnitvi ali pojasnitvi obtožbe, nenavaden. Ta odločitev temelji na načelu ekonomičnosti in razumne trajanja postopka, ki je bistveno za dobro delovanje italijanskega pravosodnega sistema.
Vračanje spisov državnemu tožilstvu s strani sodnika glavne obravnave zaradi splošnosti in nedoločenosti obtožbe - Pomanjkanje predhodnega poziva navedenemu k dopolnitvi ali pojasnitvi obtožbe - Nenavaden akt - Obstoj - Razlogi. Nenavaden je zaradi svoje zmožnosti povzročiti nedopustno regresijo postopka sklep sodnika glavne obravnave, ki v primeru splošnosti ali nedoločenosti obtožbe vrne spise državnemu tožilstvu, ne da bi predhodno pozval slednjega k dopolnitvi ali pojasnitvi obtožbe. (V utemeljitvi je sodišče pojasnilo, da načelo ekonomičnosti in razumne trajanja postopka nalaga sodniku, da ne sprejme razglasitve ničnosti, preden opravi dejanja, potrebna za odpravo njene vzroka).
Sodba št. 30440/2024 predstavlja pomemben korak k učinkovitejšemu in manj birokratskemu pravosodju. Poziva sodnike, naj svojo moč uporabljajo previdno in se izogibajo odločitvam, ki bi lahko povzročile regresijo postopka. Ključnega pomena je, da vsi pravni subjekti razumejo posledice te sodbe, da bi zagotovili spoštovanje načela procesne ekonomičnosti, s čimer bi prispevali k bolj pravičnemu in funkcionalnemu pravnemu sistemu.