Sodba št. 35366 iz leta 2024 Vrhovnega kasacijskega sodišča ponuja pomembne misli o naravi javnih storitev, zlasti glede dejavnosti družbe Poste Italiane Spa in kvalifikacije njenih zaposlenih kot uradnih oseb. V obravnavanem primeru je bil A.A. obsojen zaradi zlorabe položaja po neupravičenem pridobljenem denarju iz poštnih plačilnih nalogo, kar je sprožilo pomembna pravna vprašanja.
Sodišče je potrdilo, da je bil A.A., kot uslužbenec notranjih obdelav, odgovoren za zlorabo položaja, ker je ponarejal evidence o dostavi paketov in si prisvojil približno 3.500 evrov. Pomen tega primera je dvojen: po eni strani poudarja odgovornost tistih, ki upravljajo javna sredstva, po drugi strani pa pojasnjuje kvalifikacijo pošte kot javne storitve.
Narava javnega interesa dejavnosti družbe Poste Italiane Spa je bila ponovno potrjena, kljub njeni preoblikovanju v delniško družbo.
Ena od osrednjih točk pritožbe A.A. se je nanašala na njegovo kvalifikacijo kot "osebe, ki opravlja javno službo". Sodišče je pojasnilo, da zaposleni v družbi Poste Italiane spadajo v to kategorijo zaradi svoje naloge zagotavljanja storitev javnega interesa. Njihova dejavnost ni zgolj izvedbena, temveč zahteva stopnjo diskrecije, ki upravičuje njihovo kvalifikacijo. Ta vidik je ključen za razumevanje, kako italijanska zakonodaja obravnava zaposlene v javnih organih, tudi ko delujejo v privatiziranem okolju.
Sodba št. 35366 iz leta 2024 Vrhovnega kasacijskega sodišča ne le potrjuje obsodbo zaradi zlorabe položaja, temveč ponuja tudi jasno vizijo o naravi poštnih storitev in vlogi njihovih zaposlenih. Poudarja, da tudi v kontekstu privatizacije funkcije, ki jih opravljajo Poste Italiane in njeni zaposleni, ohranjajo jasno javno naravo, ki je potrebna za zagotavljanje zaupanja državljanov v bistvene storitve. V času, ko je meja med javnim in zasebnim vse bolj zabrisana, ta odločitev predstavlja pomemben pravni referenčni okvir.