13 सितंबर 2023 को हालिया निर्णय संख्या 38442, जो 20 सितंबर 2023 को दर्ज किया गया था, और जिसे सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसेशन (Corte di Cassazione) द्वारा जारी किया गया है, ने हिरासत में बंद अभियुक्तों के लिए अपील प्रक्रिया के संबंध में महत्वपूर्ण प्रश्न उठाए हैं। विशेष रूप से, अदालत ने समन डिक्री की अधिसूचना के मुद्दे को संबोधित किया, यह स्थापित करते हुए कि नए नियामक प्रावधान हिरासत में बंद अभियुक्तों पर लागू नहीं होते हैं।
मुख्य मुद्दा आपराधिक प्रक्रिया संहिता के अनुच्छेद 581, पैराग्राफ 1-ter से संबंधित है, जिसे विधायी डिक्री संख्या 150 वर्ष 2022 द्वारा पेश किया गया था। यह नियम अपील के कार्य के साथ, समन डिक्री की अधिसूचना के लिए निवास की घोषणा या चुनाव जमा करने के लिए अभियुक्त के दायित्व को स्थापित करता है। हालांकि, अदालत ने हिरासत में बंद अभियुक्तों के लिए इस प्रावधान की प्रयोज्यता को बाहर कर दिया, यह उजागर करते हुए कि अधिसूचना व्यक्तिगत रूप से दी जानी चाहिए।
अपील दायर करने के समय हिरासत में बंद अभियुक्त - समन डिक्री की अधिसूचना के लिए नए अनुच्छेद 581, पैराग्राफ 1-ter, आपराधिक प्रक्रिया संहिता द्वारा निर्धारित औपचारिक दायित्व - प्रयोज्यता - बहिष्करण - कारण। अपीलों के संबंध में, यदि अभियुक्त अपील दायर करने के समय हिरासत में है, तो उसके संबंध में, अनुच्छेद 581, पैराग्राफ 1-ter, आपराधिक प्रक्रिया संहिता का प्रावधान लागू नहीं होता है, जिसे विधायी डिक्री 10 अक्टूबर 2022, संख्या 150 के अनुच्छेद 33, पैराग्राफ 1, अक्षर डी) द्वारा संशोधित किया गया है, जो अस्वीकार्यता की सजा के तहत, अपील के कार्य के साथ, निजी पक्ष के निवास की घोषणा या चुनाव जमा करने की आवश्यकता है, ताकि मुकदमे में बुलाए जाने वाले समन डिक्री की अधिसूचना हो सके, क्योंकि यह अनुपालन अप्रभावी होगा, हिरासत में बंद अभियुक्त को व्यक्तिगत रूप से अधिसूचना करने के दायित्व के कारण और यूरोपीय मानवाधिकार कन्वेंशन (CEDU) के अनुच्छेद 6 द्वारा स्थापित न्याय तक प्रभावी पहुंच के अधिकार का उल्लंघन करेगा।
अदालत ने यूरोपीय मानवाधिकार कन्वेंशन (CEDU) के अनुच्छेद 6 का हवाला देते हुए, न्याय तक प्रभावी पहुंच सुनिश्चित करने के महत्व पर जोर दिया। यह सिद्धांत मौलिक है, क्योंकि यह अभियुक्तों के अधिकारों की रक्षा करता है, विशेष रूप से हिरासत में बंद लोगों के, जो प्रक्रिया में सक्रिय रूप से भाग लेने में अतिरिक्त कठिनाइयों का सामना कर सकते हैं। इसलिए, यह निर्णय हिरासत में बंद लोगों के अधिकारों की सुरक्षा में एक महत्वपूर्ण कदम का प्रतिनिधित्व करता है, यह सुनिश्चित करता है कि औपचारिक अनुपालन उनके बचाव की संभावना से समझौता न करे।
निष्कर्ष रूप में, सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसेशन के निर्णय संख्या 38442 वर्ष 2023 ने हिरासत में बंद अभियुक्तों की अपीलों से संबंधित न्यायशास्त्र में एक महत्वपूर्ण विकास को उजागर किया है। इन व्यक्तियों के लिए अनुच्छेद 581, पैराग्राफ 1-ter की प्रयोज्यता को बाहर करने का निर्णय, न्याय तक पहुंच के अधिकार की रक्षा करने और यह सुनिश्चित करने की इच्छा का एक स्पष्ट संकेत है कि कानूनी प्रक्रियाएं उन लोगों के लिए बाधा न बनें जो भेद्यता की स्थिति में हैं। यह आवश्यक है कि इन सिद्धांतों का अधिकाधिक सम्मान किया जाए, ताकि कानूनी प्रणाली सभी के लिए निष्पक्ष और न्यायसंगत हो।