कला. 6 एल. 895/1967 और कला. 421-बीस सी.पी. के बीच विनियामक निरंतरता: कैसेशन संख्या 32132 का निर्णय 2025

इतालवी आपराधिक कानून लगातार बदलता हुआ क्षेत्र है, जहाँ कानून की निश्चितता के लिए नियमों की व्याख्या महत्वपूर्ण है। कैसेशन कोर्ट, अपने निर्णय संख्या 32132 दिनांक 2025 (जमा 26 सितंबर 2025) के साथ, हथियारों और विस्फोटक सामग्री के उपयोग से संबंधित अपराधों के संबंध में एक मौलिक स्पष्टीकरण प्रदान किया है। यह निर्णय एक निरस्त कानून और एक नए पेश किए गए कानून के बीच 'विनियामक निरंतरता' के नाजुक मुद्दे को संबोधित करता है, जो एक अत्यंत महत्वपूर्ण विषय है जो समय के साथ आपराधिक कानून के अनुप्रयोग और वैधता के सिद्धांत को सीधे प्रभावित करता है।

विधायी संदर्भ: कला. 6 एल. 895/1967 से कला. 421-बीस सी.पी. तक

सुप्रीम कोर्ट के फैसले का मुख्य बिंदु हथियारों या विस्फोटकों के साथ सार्वजनिक डराने-धमकाने के अपराधों से संबंधित हालिया विधायी विकास में निहित है। पहले, ऐसी आचरणों को 2 अक्टूबर 1967 के कानून संख्या 895 के अनुच्छेद 6 द्वारा दंडित किया गया था। डिक्री-कानून 15 सितंबर 2023, संख्या 123 (कानून 13 नवंबर 2023, संख्या 159 द्वारा संशोधनों के साथ परिवर्तित) ने पुराने कला. 6 (कला. 4, पैराग्राफ 2-क्विन्क्विज) को निरस्त कर दिया और दंड संहिता में नया अनुच्छेद 421-बीस (कला. 4, पैराग्राफ 2-क्वाटर) पेश किया, जिसका शीर्षक है 'हथियारों या विस्फोटक सामग्री के उपयोग से सार्वजनिक डराने-धमकाने'। इस संशोधन के सामने, यह सवाल उठा कि क्या कला. 6 के तहत पहले दंडित किए गए आचरण अभी भी नए कला. 421-बीस के तहत दंडनीय थे, या क्या abolitio criminis, यानी अपराध का उन्मूलन, हुआ था।

कैसेशन का सिद्धांत: निरंतरता और निहितार्थ

कैसेशन ने अपने निर्णय संख्या 32132 दिनांक 2025 के साथ, एक स्पष्ट और निश्चित उत्तर प्रदान किया, जो विनियामक निरंतरता के अस्तित्व की पुष्टि करता है। कोर्ट, जी. आर. की अध्यक्षता में और ई. टी. के प्रतिवेदक के रूप में, ने नेपल्स कोर्ट ऑफ अपील द्वारा पहले से व्यक्त किए गए रुख की पुष्टि करते हुए, प्रस्तुत अपील को आंशिक रूप से खारिज कर दिया। यहाँ सिद्धांत है जो सिद्धांत में व्यक्त किया गया है:

हथियारों या विस्फोटक सामग्री के उपयोग से सार्वजनिक डराने-धमकाने के संबंध में, 2 अक्टूबर 1967 के कानून संख्या 895 के अनुच्छेद 6 के अपराध और दंड संहिता के अनुच्छेद 421-बीस द्वारा प्रदान किए गए अपराध के बीच विनियामक निरंतरता मौजूद है, क्योंकि बाद वाला आपराधिक मानदंड, डिक्री-कानून 15 सितंबर 2023, संख्या 123 के अनुच्छेद 4, पैराग्राफ 2-क्वाटर द्वारा पेश किया गया, जिसे कानून 13 नवंबर 2023, संख्या 159 द्वारा संशोधनों के साथ परिवर्तित किया गया, पहले वाले की भौतिक आचरण और विशिष्ट उद्देश्य को अपरिवर्तित रखता है, जिसे उसी डिक्री-कानून के अनुच्छेद 4, पैराग्राफ 2-क्विन्क्विज द्वारा समवर्ती रूप से निरस्त कर दिया गया था।

यह निर्णय महत्वपूर्ण है क्योंकि यह स्थापित करता है कि, विधायी नामकरण और स्थान में परिवर्तन के बावजूद, अपराध की 'भौतिक आचरण' और 'विशिष्ट उद्देश्य' समान रहे हैं। आपराधिक अवैधता का सार नहीं बदला है। इस प्रकार कैसेशन ने एक साधारण विधायी पुनर्गठन को पुराने कानून के तहत किए गए कृत्यों के लिए दंड से मुक्ति में बदलने से रोका, जिससे वैधता और अधिक प्रतिकूल आपराधिक नियमों की गैर-पूर्वव्यापीता (कला. 2 सी.पी. और कला. 25 संविधान) के सिद्धांतों का पूर्ण अनुप्रयोग सुनिश्चित हुआ।

व्यावहारिक निहितार्थ महत्वपूर्ण हैं:

  • नए कला. 421-बीस सी.पी. से पहले के कृत्यों के लिए आपराधिक कार्यवाही नियमित रूप से जारी रहती है।
  • abolitio criminis नहीं होता है, जिससे आपराधिक सुरक्षा की निरंतरता सुनिश्चित होती है।
  • कानून की निश्चितता मजबूत होती है।

निष्कर्ष

कैसेशन का निर्णय संख्या 32132 दिनांक 2025 एक व्याख्यात्मक स्तंभ है। यह पुष्टि करता है कि आपराधिक क्षेत्र में विधायी परिवर्तनों के विश्लेषण में रूप पर पदार्थ को प्राथमिकता दी जानी चाहिए। कला. 6 एल. 895/1967 और कला. 421-बीस सी.पी. के बीच विनियामक निरंतरता की स्पष्ट पुष्टि सार्वजनिक सुरक्षा की सुरक्षा में इतालवी आपराधिक प्रणाली की संगति और प्रभावशीलता सुनिश्चित करने में न्यायशास्त्र की प्रतिबद्धता को पुनः स्थापित करती है।

बियानुची लॉ फर्म