कैसिएशन कोर्ट ने, अपने निर्णय संख्या 21315 के माध्यम से, जो 6 जून 2025 को दायर किया गया था, एहतियाती जब्ती के लिए अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलनों के अनुप्रयोग पर एक महत्वपूर्ण स्पष्टीकरण प्रदान किया है, जो नियामक उत्तराधिकार के संदर्भ में इटली और सैन मैरिनो गणराज्य के बीच न्यायिक सहयोग की रूपरेखा तैयार करता है।
यह मामला सैन मैरिनो द्वारा अनुरोधित एक एहतियाती जब्ती से संबंधित था, जो 8 अप्रैल 2024 के कानून संख्या 51 के लागू होने से पहले शुरू की गई एक आपराधिक कार्यवाही से संबंधित था, जिसने जब्ती और जब्ती के निर्णयों की मान्यता पर द्विपक्षीय समझौते को मंजूरी दी थी। प्रश्न यह था: नए समझौते के संचालन में आने से पहले दर्ज की गई कार्यवाही के लिए कौन से नियम लागू किए जाने चाहिए? कैसिएशन को नियमों के इस संभावित अंतर-कालिक संघर्ष को हल करना था।
विदेशी अधिकारियों के साथ न्यायिक संबंधों के संबंध में, सैन मैरिनो गणराज्य द्वारा अनुरोधित एहतियाती जब्ती, जो 8 अप्रैल 2024 के कानून संख्या 51 द्वारा इटली में अनुसमर्थित और लागू किए गए जब्ती और जब्ती के निर्णयों की मान्यता से संबंधित इटली गणराज्य की सरकार और सैन मैरिनो गणराज्य की सरकार के बीच समझौते के लागू होने से पहले दर्ज की गई आपराधिक कार्यवाही से संबंधित है, इसे 20 अप्रैल 1959 को स्ट्रासबर्ग में हस्ताक्षरित यूरोपीय कन्वेंशन ऑन जुडिशियल असिस्टेंस इन क्रिमिनल मैटर्स के आधार पर अपनाया जा सकता है, जिसे 23 फरवरी 1961 के कानून संख्या 215 द्वारा हमारे राज्य में अनुसमर्थित और लागू किया गया था।
यह अधिकतम स्पष्ट करता है कि 2024 के समझौते से पहले दर्ज की गई आपराधिक कार्यवाही के लिए, एहतियाती जब्ती का कानूनी आधार 1959 का यूरोपीय कन्वेंशन ऑन जुडिशियल असिस्टेंस इन क्रिमिनल मैटर्स (1961 का कानून संख्या 215) बना हुआ है। यह सिद्धांत अभियुक्त यू. जी. के मामले की तरह, हाल के द्विपक्षीय समझौतों की अनुपस्थिति में भी न्यायिक सहयोग की निरंतरता सुनिश्चित करता है।
कैसिएशन का निर्णय मौलिक है। रोम के ट्रिब्यूनल के जी.आई.पी. की स्थिति को खारिज करते हुए, कोर्ट ने राज्यों के बीच न्यायिक सहायता के आवश्यक साधनों के रूप में पूर्ववर्ती अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलनों की वैधता की पुष्टि की, जो आपराधिक प्रक्रिया संहिता के अनुच्छेद 724 के अनुरूप है।
मुख्य निहितार्थ हैं:
निर्णय संख्या 21315/2025 एक प्रमुख सिद्धांत को मजबूत करता है: नए समझौतों के सामने भी पूर्ववर्ती सहयोग साधनों की प्रभावशीलता। यह निर्णय यूरोपीय और अंतर्राष्ट्रीय न्यायिक सहायता प्रणाली में विश्वास को मजबूत करता है, यह सुनिश्चित करता है कि न्याय राष्ट्रीय सीमाओं से परे प्रभावी ढंग से काम कर सके, यहां तक कि नियामक उत्तराधिकार की जटिल स्थितियों में भी।