La récente ordonnance n° 23354 du 18 avril 2023 de la Cour de cassation offre des éclaircissements importants concernant la position juridique de l'accusé en cas de décès pendant le procès en légitimité. L'arrêt analyse la question de l'irrecevabilité du pourvoi présenté personnellement par l'accusé, mettant en lumière les implications d'un tel événement. Un sujet de grande importance non seulement pour les professionnels du droit, mais aussi pour les citoyens confrontés à des situations similaires.
La Cour de cassation, présidée par le docteur Rosi Elisabetta et dont le rapporteur est le docteur Agostinacchio Luigi, a déclaré irrecevable le pourvoi en cassation présenté par C. M. suite au décès de l'accusé. Cette décision se fonde sur le principe selon lequel le décès de l'accusé, survenu au cours du jugement en légitimité, rend l'appel irrecevable. Cependant, la Cour a exclu la possibilité de condamnation aux dépens et l'application de sanctions pécuniaires au profit de la caisse des amendes.
« Cassation - Pourvoi personnel - Décès de l'accusé survenu - Irrecevabilité du pourvoi - Condamnation aux dépens et au paiement de la sanction - Exclusion. En cas de pourvoi en cassation présenté par la partie personnellement, le décès du requérant, intervenu au cours du jugement en légitimité, rend le pourvoi irrecevable, mais exclut la possibilité de condamnation aux dépens et de l'application de la sanction pécuniaire au profit de la caisse des amendes. »
Cette décision repose sur des dispositions contenues dans le Nouveau Code de procédure pénale, en particulier les articles 591 et 592, qui régissent les modalités d'appel et les conséquences des événements survenus au cours du procès. La Cour a également fait référence à des jurisprudences antérieures, notamment les arrêts n° 29593 de 2021 et n° 42313 de 2010, qui ont abordé des thèmes similaires, contribuant à former un courant jurisprudentiel consolidé en la matière.
En conclusion, l'ordonnance n° 23354 de 2023 représente une référence importante pour comprendre les conséquences juridiques en cas de décès de l'accusé pendant le jugement en légitimité. Elle clarifie comment un tel événement rend non seulement le pourvoi irrecevable, mais exclut également la possibilité de condamnation aux frais de justice et de sanctions pécuniaires. Cet aspect met en évidence un principe d'humanité et de justice, protégeant la mémoire et les droits des accusés décédés, en évitant des charges supplémentaires pour leurs familles.