L'arrêt n° 49315 du 24 octobre 2023 représente une décision importante de la Cour de cassation en matière de recours en procédure pénale. Cette affaire concerne spécifiquement le délai de présentation d'un pourvoi en cassation par l'accusé appelant, dans le cadre d'un jugement d'appel traité par procédure non contradictoire en chambre.
La Cour a statué que, dans le cas où le jugement d'appel est traité sans la participation de l'accusé et que ce dernier n'a pas présenté en temps utile une demande de participation conformément à l'article 598-bis, alinéa 2, du code de procédure pénale, l'accusé ne peut être considéré comme "jugé par contumace". Ce point est crucial, car il implique que l'augmentation de quinze jours pour la présentation du pourvoi en cassation prévue par l'article 585, alinéa 1-bis, du code de procédure pénale ne s'applique pas.
Jugement par écrit en appel - Pourvoi en cassation - Délai pour former le recours par l'accusé appelant - Applicabilité de l'augmentation de quinze jours prévue par l'art. 585, alinéa 1-bis, cod. proc. pen. - Exclusion - Raisons. En matière de recours, dans le cas où le jugement d'appel a été traité par procédure non contradictoire en chambre et qu'aucune demande de participation en temps utile n'a été formulée conformément à l'art. 598-bis, alinéa 2, cod. proc. pen., l'accusé appelant ne peut être considéré comme "jugé par contumace", car, dans ce cas, le procès se déroule sans fixation d'une audience à laquelle il a le droit de participer. Par conséquent, aux fins de la présentation du pourvoi en cassation, il ne pourra pas bénéficier de l'augmentation de quinze jours du délai de recours prévue par l'art. 585, alinéa 1-bis, cod. proc. pen.
Cet arrêt a des implications significatives pour les accusés se trouvant dans des situations similaires. Il est essentiel que les avocats et leurs clients soient conscients de la nécessité de présenter des demandes de participation dans les cas de procédures en chambre, afin d'éviter de perdre des droits procéduraux. Voici quelques points clés à considérer :
En conclusion, l'arrêt n° 49315 de 2023 clarifie un aspect crucial du procès pénal italien concernant les délais de recours. Il souligne l'importance de la participation active de l'accusé dans le processus d'appel et les conséquences de son absence. Les avocats doivent accorder une attention particulière à ces aspects afin de garantir la protection des droits de leurs clients dans le cadre des recours.