Le récent arrêt n° 51592 du 29 novembre 2023, rendu par la Cour d'appel de Gênes, offre des perspectives pertinentes en matière de procédure pénale, notamment concernant la validité de la plainte déposée par des personnes autres que le plaignant. Cette décision s'inscrit dans un contexte normatif caractérisé par une attention croissante à la simplification des procédures judiciaires, visant à faciliter l'accès à la justice.
La Cour a statué que la plainte, si elle est signée avec une signature authentifiée par le défenseur, ne nécessite pas de formalités supplémentaires pour être déposée par une personne autre que le plaignant, même en l'absence de procuration écrite. Ce principe, jugé valable par la Cour, s'applique dans le cas spécifique d'une plainte déposée par un représentant légal d'une société coopérative.
Signature authentifiée par le défenseur - Délégation de dépôt par une personne autre que le plaignant - Possibilité - Existence - Forme écrite - Nécessité - Exclusion - Cas d'espèce. La plainte signée avec une signature authentifiée par le défenseur ne nécessite pas de formalités supplémentaires pour être déposée par une personne autre que le plaignant, même si elle est dépourvue de procuration écrite. (En application du principe, la Cour a jugé valable la plainte du représentant légal d'une société coopérative, dont la signature a été authentifiée par le défenseur, déposée auprès du bureau du Procureur de la République par une personne non identifiée).
Cette décision a des implications importantes pour les procédures pénales. En particulier, elle permet une plus grande flexibilité dans le dépôt des plaintes, facilitant l'accès à la justice même pour ceux qui n'ont peut-être pas la possibilité de déposer personnellement la plainte. Ci-dessous, certains aspects pertinents :
Cette interprétation élargit les possibilités de participation et de protection des droits, notamment dans le domaine des sociétés et des associations, où les figures juridiques agissent souvent pour le compte de tiers.
En conclusion, l'arrêt n° 51592 de 2023 représente une étape significative vers la simplification des procédures pénales en Italie. La valorisation de la signature authentifiée du défenseur comme instrument suffisant pour le dépôt de la plainte sans formalités supplémentaires, favorise un accès à la justice plus direct et moins bureaucratique. Il est essentiel que les professionnels du droit et les citoyens soient informés de ces nouveautés, afin de garantir une application correcte des normes et une plus grande protection des droits individuels.