Judgment No. 757 of October 29, 2024, issued by the Court of Cassation, represents an important piece in the Italian legal landscape, delving into the theme of progressive res judicata and the possibility of legal requalification in the rescissory judgment. In this article, we will analyze the salient points of the decision and its implications for criminal law.
The Court of Cassation, presided over by Dr. Giovanna Verga and with Dr. Luigi Agostinacchio as rapporteur, dealt with a case where the defendant, E. B., had initially been charged with the crime of "undue inducement to give or promise utility." However, the annulled decision had reclassified the facts as "unlawful influence peddling." The central issue concerned whether it was possible, in the referral judgment, to offer a different and more serious legal qualification without the public prosecutor having appealed that specific point.
Progressive res judicata - Cassation judgment following referral judgment - Different legal qualification in a more serious offense - Possibility - Conditions - Case law. The progressive formation of res judicata following annulment with referral allows for a different and more serious legal qualification of the act in the rescissory judgment, even in the absence of an appeal on the point by the public prosecutor, if the issue concerning the requalification constitutes a point of the decision subject to annulment or is intrinsically connected to the annulled point, given that the issue "de qua" cannot be considered a head of the judgment, lacking the completeness that makes a head susceptible to finality. (Case law in which the Court deemed the decision, made on referral, to be free from defects, which had attributed to the act the original legal qualification of "undue inducement to give or promise utility," even though the annulled decision had reclassified it as "unlawful influence peddling" and there had been no appeal on the point by the public prosecutor).
The Court, with this decision, confirmed that the referral judgment allows for the reconsideration of the legal qualifications of facts, even in the absence of an appeal by the public prosecutor, provided that the issue is intrinsically linked to the annulled decision. This aspect is particularly relevant, as it allows for a more flexible and dynamic approach to the qualification of offenses, preventing essential issues from escaping final judgment.
The practical implications of this judgment can be summarized as follows:
In conclusion, judgment No. 757 of 2024 represents a significant step towards a more equitable and adaptable justice system. It offers food for thought not only for legal professionals but also for citizens, highlighting the importance of the connection between legal decisions and their practical application. The possibility of legal requalification in the referral stage, as highlighted by the Court, underscores the need for a more integrated and dynamic approach within the Italian judicial system.
