Η πρόσφατη απόφαση υπ' αριθμ. 51160 της 31ης Οκτωβρίου 2023, που εκδόθηκε από τον Άρειο Πάγο, προσφέρει σημαντικές προσεγγίσεις στο ζήτημα της απόδειξης της ζημίας στο πλαίσιο της αποζημίωσης. Συγκεκριμένα, ο Άρειος Πάγος διευκρίνισε ότι για την γενική καταδίκη σε αποζημίωση δεν απαιτείται η συγκεκριμένη απόδειξη της ύπαρξης αποζημιώσιμων ζημιών, αλλά αρκεί η απόδειξη της δυνητικής βλαπτικής ικανότητας του γεγονότος και της αιτιώδους συνάφειας με την επικαλούμενη βλάβη.
Η υπό εξέταση απόφαση εντάσσεται σε μια ευρύτερη νομική συζήτηση σχετικά με την αποζημίωση ζημιών, η οποία μπορεί να ζητηθεί μετά από επιβλαβή γεγονότα. Σύμφωνα με το άρθρο 539, παράγραφος 1, του Νέου Κώδικα Ποινικής Δικονομίας, είναι ουσιώδες να διευκρινιστεί ότι η διαπίστωση ενός δυνητικά επιβλαβούς γεγονότος μπορεί να είναι επαρκής για την λήψη αποζημίωσης. Αυτή η προσέγγιση ευθυγραμμίζεται με την πάγια νομολογία, όπως υποδεικνύεται από την απόφαση υπ' αριθμ. 9266/1994.
Απόδειξη της πραγματικής ύπαρξης ζημιών και της αιτιώδους συνάφειας - Ανάγκη - Αποκλεισμός - Διαπίστωση δυνητικά επιβλαβούς γεγονότος - Επάρκεια. Για την γενική καταδίκη σε αποζημίωση ζημιών, δεν απαιτείται η απόδειξη της συγκεκριμένης ύπαρξης αποζημιώσιμων ζημιών, αρκεί η διαπίστωση της δυνητικής βλαπτικής ικανότητας του επιβλαβούς γεγονότος και της ύπαρξης αιτιώδους συνάφειας μεταξύ αυτού και της επικαλούμενης βλάβης, η οποία μπορεί να συναχθεί και εκ τεκμηρίων. (Συμφωνεί: υπ' αριθμ. 9266/1994, Ραβ. 199071-01).
Η απόφαση του Αρείου Πάγου έχει σημαντικές πρακτικές επιπτώσεις για τους νομικούς και τα εμπλεκόμενα μέρη σε διαφορές αποζημίωσης. Συγκεκριμένα, διευκρινίζει ότι:
Η απόφαση υπ' αριθμ. 51160/2023 αντιπροσωπεύει ένα βήμα προς την απλοποίηση της απόδειξης που απαιτείται για την αποζημίωση ζημιών. Η δυνατότητα απόδειξης της δυνητικής βλαπτικής ικανότητας του γεγονότος και της αιτιώδους συνάφειας με έμμεσο τρόπο διευκολύνει την πρόσβαση στη δικαιοσύνη για τα θύματα ζημιών. Είναι, επομένως, θεμελιώδες οι δικηγόροι και οι νομικοί να λαμβάνουν υπόψη αυτές τις οδηγίες στην επαγγελματική τους δραστηριότητα, ώστε τα θύματα να μπορούν να λάβουν τη δίκαιη αποζημίωση για τις ζημίες που υπέστησαν.