Das Ende des Zusammenlebens und die Frage der gemeinsamen Ersparnisse

Wenn eine Beziehung endet, ist die Regelung der wirtschaftlichen Aspekte oft der kritischste und schmerzhafteste Moment. Für verheiratete Paare sieht das Gesetz klare Schutzmechanismen vor, einschließlich der Möglichkeit, einen Anteil am Abfindungsanspruch (Trattamento di Fine Rapporto - TFR) des Ex-Ehepartners zu erhalten. Für nicht verheiratete Paare ändert sich die Situation jedoch radikal. Als Familienrechtler in Mailand treffe ich häufig Menschen, die nach Jahren des gemeinsamen Lebens und geteilter Opfer ohne automatischen Schutz für die während der Beziehung angesammelten Ersparnisse dastehen.

Viele Lebenspartner glauben fälschlicherweise, dass die Stabilität der Beziehung oder die Anwesenheit von Kindern ihre Verbindung auch in Bezug auf Vermögenswerte dem Ehestand gleichstellt. Leider ist die rechtliche Realität anders und erfordert eine spezifische rechtliche Strategie, um zu verhindern, dass einer der Partner am Ende des Zusammenlebens einen ungerechten wirtschaftlichen Nachteil erleidet.

Der rechtliche Rahmen: Warum der Lebenspartner keinen Anspruch auf das TFR hat

In Italien ist das Recht auf eine Quote des TFR des Ex-Ehepartners in Art. 12-bis des Scheidungsgesetzes (L. 898/1970) verankert, unter der Bedingung, dass der Antragsteller nicht wieder geheiratet hat und Anspruch auf eine Scheidungsunterhaltszahlung hat. Diese Regelung wurde jedoch nicht auf nicht verheiratete Paare ausgedehnt, auch nicht nach der Einführung des Cirinnà-Gesetzes (L. 76/2016). Folglich hat der Lebenspartner in Abwesenheit einer Ehe keinen automatischen Rechtsanspruch auf einen Teil der Abfindung oder der Pensionsfonds des anderen, selbst wenn das Zusammenleben Jahrzehnte gedauert hat.

Diese Gesetzeslücke schafft Situationen starker Ungleichgewichte, insbesondere wenn einer der Partner seine Karriere aufgegeben hat, um sich der Familie zu widmen, und dem anderen erlaubte, sich auf seine Arbeit zu konzentrieren und Vermögen und Altersvorsorge anzusammeln. Trotz des Fehlens einer spezifischen Regelung zum TFR bietet die Rechtsordnung andere Instrumente zur Wiederherstellung des Gleichgewichts der Vermögensverhältnisse, die mit Kompetenz eingesetzt werden müssen.

Schutzinstrumente: Von Lebenspartnerschaftsverträgen bis hin zur ungerechtfertigten Bereicherung

Um die eigenen Interessen zu schützen, ist es unerlässlich, bewusst zu handeln. Der beste Weg ist die Prävention durch Lebenspartnerschaftsverträge. Diese Vereinbarungen ermöglichen es, die Vermögensverhältnisse während des Zusammenlebens und bis zu einem gewissen Grad die Folgen einer Trennung zu regeln. Obwohl keine direkten zukünftigen Rechte wie das TFR im engeren Sinne vergeben werden können, ist es möglich, im Falle einer Beendigung der Beziehung ausgleichende wirtschaftliche Verpflichtungen vorzusehen.

Wenn das Zusammenleben bereits ohne vorherige Vereinbarungen beendet wurde, verlagert sich die Verteidigungsstrategie auf die Ebene des allgemeinen Zivilrechts. Als erfahrener Anwalt für Familienrecht prüfe ich oft die Klage wegen ungerechtfertigter Bereicherung. Wenn ein Partner erheblich zum Familienhaushalt beigetragen hat (auch durch Hausarbeit oder Ausgaben für das Haus) und es dem anderen ermöglicht hat, Geld zu sparen und Reichtum anzuhäufen (wie das TFR), ist es möglich, eine Entschädigung für die erlittene Verarmung angesichts der Bereicherung des anderen zu verlangen, sofern dieser Vermögensübergang ohne gerechten Grund erfolgt.

Der Ansatz der Anwaltskanzlei Bianucci zum Schutz des Lebenspartners

Der Ansatz von Rechtsanwalt Marco Bianucci, einem erfahrenen Anwalt für Familienrecht in Mailand, basiert auf einer strengen Analyse der wirtschaftlichen Ströme des Paares. Wir beschränken uns nicht darauf, das Fehlen des TFR-Anspruchs festzustellen, sondern rekonstruieren die gesamte wirtschaftliche Geschichte des Zusammenlebens, um die Voraussetzungen für eine gerechte Entschädigung oder einen Ausgleich zu ermitteln.

In unserer Kanzlei in der Via Alberto da Giussano wird jeder Fall mit einer personalisierten Strategie behandelt. Wenn das Paar noch zusammenlebt, arbeiten wir an der Ausarbeitung solider Lebenspartnerschaftsverträge, die zukünftige Streitigkeiten verhindern. Wenn die Trennung bereits stattgefunden hat, analysieren wir, ob die Voraussetzungen für eine Klage zur Rückforderung der in das gemeinsame Lebensprojekt investierten Beträge oder zur Verteidigung des Mandanten gegen unbegründete wirtschaftliche Forderungen des Ex-Partners vorliegen. Ziel ist es, eine Situation des normativen Nachteils in einen Weg des wirksamen Schutzes zu verwandeln, indem alle vom Zivilgesetzbuch angebotenen Hebel genutzt werden.

Häufig gestellte Fragen

Ich habe 20 Jahre mit meinem Partner zusammengelebt, habe ich Anspruch auf einen Teil seiner Abfindung?

Nein, das italienische Gesetz sieht die TFR-Quote nur für geschiedene Ehepartner vor, die Anspruch auf Unterhalt haben. Das Zusammenleben "more uxorio", auch wenn es lang ist, begründet diesen automatischen Anspruch nicht. Es ist jedoch möglich zu prüfen, ob die Voraussetzungen für die Forderung einer Entschädigung auf der Grundlage der ungerechtfertigten Bereicherung vorliegen, wenn Ihr Beitrag es dem Partner ermöglicht hat, diesen Reichtum anzuhäufen.

Können wir im Voraus entscheiden, wie die Ersparnisse im Falle einer Trennung aufgeteilt werden?

Absolut ja. Der Abschluss eines Lebenspartnerschaftsvertrags ist das wirksamste Instrument. Durch diese Vereinbarung, die mit Hilfe eines erfahrenen Familienrechtlers ausgearbeitet wird, können die Parteien ihre Vermögensverhältnisse regeln und gegenseitigen wirtschaftlichen Schutz im Falle der Beendigung des Zusammenlebens vorsehen.

Was passiert mit zusätzlichen Pensionsfonds, wenn wir nicht verheiratet sind?

Ähnlich wie beim TFR sind Pensionsfonds auf den einzelnen Arbeitnehmer eingetragen und fallen nicht unter die Gütergemeinschaft (die für nicht verheiratete Paare nicht automatisch gilt) und sind auch nicht Gegenstand einer automatischen Teilung. Auch in diesem Fall muss der Schutz durch private Vereinbarungen oder zivilrechtliche Ausgleichsklagen für Beiträge zum gemeinsamen Wohl gesucht werden.

Ändert sich etwas für die Vermögensaufteilung, wenn wir gemeinsame Kinder haben?

Die Anwesenheit von Kindern begründet präzise Unterhaltspflichten für die Nachkommen, ändert aber nichts an den Regeln für die Aufteilung von Vermögen oder TFR zwischen nicht verheirateten Eltern. Die Rechte der Kinder sind unabhängig von der Ehe geschützt, aber dies begründet keinen Anspruch des zusammenlebenden Elternteils auf Anteile am Vermögen des anderen, außer dem, was für den Unterhalt der Kinder selbst erforderlich ist.

Fordern Sie eine Rechtsberatung in Mailand an

Die Bewältigung des Endes eines Zusammenlebens erfordert technisches Fachwissen und strategisches Denken, insbesondere wenn jahrelange Ersparnisse und Opfer auf dem Spiel stehen. Wenn Sie sich in dieser Situation befinden und Ihre tatsächlichen Handlungsmöglichkeiten verstehen möchten, wenden Sie sich an Rechtsanwalt Marco Bianucci, um Ihren Fall zu bewerten.

Die Anwaltskanzlei Bianucci erwartet Sie in Mailand, in der Via Alberto da Giussano 26, um gemeinsam den besten Weg zur Sicherung Ihrer wirtschaftlichen Zukunft zu definieren.