حكم المحكمة المدنية العليا رقم 13438 لسنة 2023: الاختصاص القضائي في حالات الاختطاف الدولي للقاصر

تناولت الدوائر الموحدة للمحكمة العليا، في الأمر رقم 13438 المؤرخ في 16 مايو 2023، مسألة حاسمة تتعلق بالاختصاص القضائي في مسائل المسؤولية الوالدية والاختطاف الدولي للقاصر. يندرج هذا الحكم في سياق قانوني معقد، تتشابك فيه التشريعات الوطنية والدولية، ويقدم رؤى مهمة للمهنيين القانونيين والعائلات المعنية بمثل هذه النزاعات.

القضية المعروضة على المحكمة

نشأ النزاع من إجراء بدأته بي. بي. أمام محكمة الأحداث في روما، والتي طلبت التحقق من مسؤوليتها الوالدية تجاه القاصر د. د.، المقيمة حاليًا في الخارج. على وجه الخصوص، ادعى والد القاصر انتهاك حقه في الزيارة والمعلومات، وأن القاصر قد تم اختطافها دون موافقته. ومع ذلك، دفع المدعي أ. أ. بانعدام الولاية القضائية للقاضي الإيطالي، نظرًا لأن القاصر مقيمة بشكل دائم في الخارج.

قررت المحكمة أن سلطات دولة الإقامة المعتادة للقاصر مختصة باتخاذ تدابير لحماية شخصه وممتلكاته.

القواعد الدولية والاختصاص القضائي

يشير الحكم إلى اتفاقية لاهاي لعام 1996، التي صادقت عليها إيطاليا أيضًا، والتي تنص على أن الاختصاص القضائي للمسائل المتعلقة بالمسؤولية الوالدية يعود إلى سلطات الدولة التي يقيم فيها القاصر بشكل معتاد. أوضحت المحكمة أنه في القضية المعروضة، كانت د. د. تقيم بشكل دائم في الخارج منذ عام 2010، وبالتالي لم يكن بإمكان المحكمة الإيطالية ممارسة ولايتها القضائية.

• تهدف اتفاقية لاهاي إلى منع تضارب الاختصاص القضائي.
• تعتبر الإقامة المعتادة للقاصر المعيار الأساسي لتحديد الاختصاص.
• يعد الاعتراف بالاختصاص القضائي الأجنبي ضروريًا لضمان أفضل مصلحة للقاصر.

خلاصة المحكمة

أعلنت المحكمة العليا عدم اختصاص القاضي الإيطالي، مع تعويض المصاريف القانونية عن كامل الدعوى. يسلط هذا القرار الضوء على أهمية التفسير الصحيح للقواعد الدولية والوطنية المتعلقة بالمسؤولية الوالدية، مؤكدًا على أنه لا يمكن المطالبة بالاختصاص القضائي بشكل تعسفي، بل يجب دائمًا احترام مبدأ الإقامة المعتادة للقاصر.

الخلاصة

يمثل الحكم رقم 13438 لسنة 2023 الصادر عن المحكمة العليا مرجعًا مهمًا لمسائل الاختصاص القضائي في مسائل المسؤولية الوالدية واختطاف القاصر. يؤكد مجددًا على أهمية التعاون الدولي واحترام القواعد، مع وضع المصلحة العليا للقاصر دائمًا في المقام الأول. يجب على المحامين والعائلات مراعاة هذه الأحكام لتجنب تضارب الاختصاص القضائي وضمان رفاهية القاصرين المعنيين.