特別故意と能力減退：最高裁判所による判決第29601/2025号のアプローチ
刑法において、犯罪の主観的要素、特に特別故意の認定は、裁判官にとって最も複雑な課題の一つです。加害者が意思能力および理解能力を減退させている場合、その困難さは増大します。能力が完全でない者が犯罪行為を行った場合、その真の意図をどのように判断できるのでしょうか？最高裁判所は、2025年判決第29601号（2025年8月20日登録、Rv. 288507-02、P. R. 裁判長、C. L. 報告官）において、上訴を棄却し、確立されたが常に актуальный な原則を確認することで、基本的な明確化を提供しています。
問題の中心：能力減退と特別故意
最高裁判所が取り上げた中心的な問題は、刑法第89条に基づく能力減退の状態と、特別故意の存在との両立性です。刑法第85条は、法律で犯罪として規定されていない行為について、故意かつ意思をもって行わない限り、罰せられないという一般原則を定めています。一方、刑法第89条は、心神喪失による一部減免を規定し、行為時に、理解能力または意思能力を著しく減退させたが、排除しなかった精神状態にあった者に対して、刑を減軽することを定めています。
本判決は、この微妙なバランスの中に位置づけられ、故意の認定方法に焦点を当てています。被告人D. P.M. C. F. の脆弱な状態にもかかわらず、裁判所は、完全な能力を持つ者と同じ客観的かつ推論的な基準で特別故意を調査する必要性を改めて強調しました。
能力減退の被疑者によって犯された犯罪の場合、特別故意の存在に関する調査は、完全な能力を持つ被疑者に対して使用されるのと同じ基準で行われなければならない。すなわち、被疑者が追求した目的の確実な徴候となる外部的かつ確実な事実の検査に基づいた論理的推論プロセスを活用することである。（放火事件に関する事例において、裁判所は、被告人が、ガスが充満した環境でライターに点火しようと必死に試みたこと、および警察の介入にもかかわらず、住民の生命を危険にさらす意図を推論した原判決が非難に値しないと判断した。）
この判示は極めて重要です。これは、たとえ精神能力が損なわれている個人に直面しても、裁判官は、行為の意思と特定の目的の探求を免れることはできないことを示しています。認定は、被告人の精神内部の推測に基づくのではなく、外部的かつ具体的な要素の厳格な分析に基づいています。これは、公正な正義の必要性と、確実で検証可能な証拠の必要性の両方を保護する、実用的なアプローチです。
外部的兆候の重要性：具体的な事例
判決で言及されている具体的な事例は、象徴的です。これは、特に重大な犯罪（刑法第422条に規定）である放火事件であり、被告人は住民を殺害するという明確な脅迫を示し、その後、警察の存在と介入にもかかわらず、ガスが充満した環境でライターに点火しようと必死に試みました。最高裁判所によって確認されたナポリ控訴裁判所は、これらの明白な事実から、加害者の殺意の目的を正しく推論しました。裁判所が考慮した要素は以下の通りです。
- 住民に向けられた明確な殺害の脅迫。
- ライターに点火しようとする執拗な試み。
- 意図的に危険な環境（ガス充満）で行われた行為。
- 当局の介入にもかかわらず持続した行動。
これらの兆候は、全体として、特別故意の存在、すなわち、意思能力および理解能力の減退とは無関係に、他者の生命を危険にさらすという正確な意図を証明するのに十分な強力な証拠の枠組みを構成しました。したがって、原判決は、堅固な論理的推論プロセスに基づいていたため、非難に値しないと判断されました。
法的および判例的参照
本判決は、最高裁判所の以前の傾向（例えば、2018年判決第13996号 Rv. 273170 -01、2020年判決第14795号 Rv. 278876-01、2019年判決第9311号 Rv. 275525-01）と一致しており、刑法の中心的な原則を強化しています。主な法的参照は、それぞれ責任の原則、心神喪失による一部減免、および放火罪を規定する刑法第85条、第89条、第422条です。判例の一貫性は、複雑な状況であっても、主観的要素の評価において、安定した予測可能なアプローチの重要性を示しています。
結論
最高裁判所の2025年判決第29601号は、イタリア刑法における判例の確定点を示しています。これは、意思能力および理解能力の減退が、特に犯罪的意図が明白な外部的行動を通じて表明されている場合、特別故意の認定可能性を自動的に排除するものではないことを明確に再確認しています。法曹界にとって、この判決は、被告人の心理的状態に関連する解釈上の困難を克服し、正確で具体的な要素に基づいた調査の重要性を強調しています。市民にとっては、司法が個人の脆弱性を考慮しつつも、悪意のある行為を特定し処罰し、社会の安全と保護を保証できるという安心感を提供します。
