العقدة بين النظام المالي والإرث

يمثل فقدان الزوج لحظة ضعف عاطفي عميق، قد يبدو خلالها التعامل مع المسائل البيروقراطية والمالية عبئًا لا يطاق. ومع ذلك، فإن فهم الآليات التي تنظم انتقال الممتلكات أمر أساسي لحماية حقوقك وضمان التقسيم الصحيح لثروة الأسرة. أحد القضايا التي تثير أكبر قدر من الشكوك يتعلق بالتفاعل بين نظام الشيوع القانوني للأصول وفتح التركة. بصفتي محاميًا متخصصًا في قضايا الميراث في ميلانو، غالبًا ما يلتقي المحامي ماركو بيانوتشي بالأزواج الباقين على قيد الحياة الذين يعتقدون خطأً أن كامل الثروة المشتركة تنتقل إليهم تلقائيًا، أو الورثة الذين لا يعرفون التمييز بين حصة الملكية وحصة الميراث.

من الضروري توضيح ذلك فورًا بأن وفاة أحد الزوجين تؤدي إلى الانحلال الفوري للشيوع القانوني. هذا الحدث القانوني يسبق منطقيًا وزمنيًا التركة الحقيقية. فهم هذا التمييز هو الخطوة الأولى لتجنب النزاعات العائلية والمطالبات غير المبررة من قبل الآخرين المدعوين إلى الميراث، مثل الأبناء أو الأصول.

كيف يعمل تقسيم الأصول المشتركة

وفقًا للنظام القانوني الإيطالي، عندما يسود نظام الشيوع القانوني، فإن الأصول المكتسبة من قبل الزوجين خلال الزواج (مع بعض الاستثناءات المحددة) تنتمي إلى كليهما بنسبة 50%، بغض النظر عن من دفعها فعليًا. عند وفاة أحد الزوجين، يحدث انحلال الشيوع. النتيجة الفورية هي أن الزوج الباقي على قيد الحياة يرى حقه في الملكية الحصرية لنصف أصوله المشتركة يتعزز. هذا النصف لا يقع في التركة: إنه ملكه بالفعل بحكم القانون.

لذلك، تفتح التركة الإرثية حصريًا على الـ 50% المتبقية من الأصول المشتركة، بالإضافة إلى جميع الأصول الشخصية الحصرية للمتوفى (مثل تلك التي تم تلقيها كهبة أو ميراث، أو التي كانت مملوكة قبل الزواج). على هذه الكتلة الإرثية سيتنافس الورثة، بمن فيهم الزوج الباقي على قيد الحياة نفسه، وفقًا للحصص المحددة في الوصية أو، في غيابها، بموجب القانون (التركة الشرعية). لذلك، من الضروري تحديد الأصول التي تندرج ضمن الشيوع وتلك التي تعتبر شخصية بدقة، وهي عملية تتطلب تحليلًا دقيقًا لسندات الملكية ومصدر الأصول.

نهج مكتب بيانوتشي القانوني في إدارة التركات

يعالج المحامي ماركو بيانوتشي، بفضل خبرته الراسخة كمحامي متخصص في قانون الميراث في ميلانو، هذه المراحل الحساسة بمنهج تحليلي ووقائي. الهدف الأساسي للمكتب هو إعادة بناء القيمة الدقيقة للتركة، مع التمييز بوضوح بين ما يستحقه الزوج كملكية وما يستحقه الورثة كتركة. غالبًا ما يتم إغفال هذه الخطوة الأولية، مما يؤدي إلى حسابات خاطئة لحصص الإرث الشرعي ونزاعات طويلة ومكلفة.

في مكتب فيا ألبرتو دا جيوسانو 26، يركز المساعدة القانونية على حماية العميل من خلال التحقق الوثائقي الصارم. يعمل المحامي ماركو بيانوتشي لضمان الاعتراف للزوج الباقي على قيد الحياة ليس فقط بحصته في الملكية الناجمة عن انحلال الشيوع، ولكن أيضًا بالحقوق الإرثية المحددة، مثل حق السكن في المنزل المستخدم كمقر إقامة عائلي وحق الاستخدام للأثاث الذي يزينه، وهي حقوق تقع على الجزء المتاح، وإذا لزم الأمر، على حصة الاحتياطي للزوج نفسه.

أسئلة متكررة

هل تدخل جميع الأصول المكتسبة خلال الزواج في التركة؟

لا تدخل جميع الأصول في التركة. إذا كانت الأصول في شيوع قانوني، فإن 50% فقط من ملكية المتوفى تدخل في التركة. الـ 50% الأخرى تظل ملكًا للزوج الباقي على قيد الحياة ولا يتم تقسيمها مع الورثة الآخرين. بالإضافة إلى ذلك، تخضع الأصول الشخصية البحتة للمتوفى (مثل الأصول للاستخدام الشخصي أو المهني البحت) لقواعد محددة.

هل يرث الزوج الباقي على قيد الحياة كل شيء إذا كان هناك شيوع في الأصول؟

لا، الشيوع في الأصول لا يحول الزوج الباقي على قيد الحياة إلى وريث عالمي. يضمن الشيوع فقط ملكية نصف الأصول المكتسبة معًا. يتم تقسيم نصف المتوفى بين الورثة (الزوج، الأبناء، وربما الأصول في غياب الأبناء) وفقًا للحصص القانونية أو الوصية.

ماذا يحدث للحساب المصرفي المشترك؟

في حالة الحساب المصرفي المشترك بتوقيع منفصل، يُفترض أن الرصيد مملوك بنسبة 50% لكل زوج. عند وفاة أحدهما، يقع نصف الرصيد في التركة ويتم تجميده حتى تقديم إقرار التركة، بينما يظل النصف الآخر تحت التصرف الكامل للزوج الباقي على قيد الحياة، ما لم يثبت العكس بشأن ملكية الأموال.

هل يحق لي البقاء في المنزل الزوجي حتى لو كان هناك ورثة آخرون؟

نعم، القانون الإيطالي يحتفظ للزوج الباقي على قيد الحياة بحق السكن في المنزل المستخدم كمقر إقامة عائلي وحق الاستخدام للأثاث الذي يزينه، إذا كان مملوكًا للمتوفى أو مشتركًا. هذا الحق مضمون حتى في وجود ورثة آخرين ويتم خصمه من التركة قبل تقسيم الحصص.

اطلب استشارة قانونية في ميلانو

تتطلب إدارة تركة تشمل أصولًا في شيوع قانوني خبرة فنية وحساسية. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة لفهم حقوقك أو لإدارة تقسيم التركة، فإن المحامي ماركو بيانوتشي متاح لفحص حالتك الخاصة. نستقبل المواعيد في مكتب ميلانو في فيا ألبرتو دا جيوسانو، 26، لتقديم دعم قانوني ملموس وموجه لحماية ثروة الأسرة.