意大利最高法院于2024年8月28日发布的第23300号最新裁定,就亲属关系损害所致精神损害的赔偿问题提供了重要澄清。该判决是在家庭关系保护日益受到重视的法律背景下作出的,强调即使没有直接的身体伤害,情感痛苦也可以得到承认和赔偿。
在本案中,上诉人 G. (C.) 提起了针对 S. 的诉讼,要求赔偿其财产和非财产损失。博洛尼亚上诉法院在一审中已处理了该问题,但最高法院认为有必要重新审查。核心问题涉及亲属关系的损害及其相关的精神损害。
(精神损害)亲属关系损害——内容——亲属身心完整性受损——必要性——排除——推定证明——可采性。亲属关系的损害可以产生在动态关系方面可衡量的损失,或者在主观精神层面产生痛苦,不一定要求亲属身心完整性同时受到损害;此类损害可以通过推定证明来证明,参考与共同生活关系现实以及不法行为的严重后果相关的合理情况。
该判决的最高法条具有特别重要的意义,因为它澄清了亲属关系损害的证明可以通过推定证明来进行。这意味着,在没有直接证据的情况下,可以利用线索和具体情况来证明痛苦的存在。这是保护亲属权利方面的一个重大进步,他们不必证明身体受到伤害即可获得赔偿。
总之,2024年第23300号判决代表了意大利精神损害司法实践,特别是关于亲属关系方面的重要演变。它确立了情感痛苦和关系损害可以得到承认和赔偿,即使没有身体伤害。这标志着在法律上对家庭动态及其法律影响的敏感性有所提高。司法人员和行业专业人士必须考虑这些指导方针,以确保对涉及此类情况的个人的权利给予充分保护。