Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in /home/stud330394/public_html/template/header.php on line 25

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stud330394/public_html/template/header.php:25) in /home/stud330394/public_html/template/header.php on line 61
Коментар до Рішення № 46231 2024 року: Непокараність за незначність вчинку. | Адвокатське бюро Б'януччі

Commentary on Judgment No. 46231 of 2024: Non-punishability for Insignificance of the Act

Judgment No. 46231 of November 14, 2024, issued by the Court of Cassation, offers significant insights into the application of the cause for non-punishability due to the particular insignificance of the act, as regulated by Article 131-bis of the Criminal Code. This provision, introduced by Legislative Decree No. 150 of 2022, aims to exclude punishability for conduct of minor importance, but the judgment clarifies that not all conduct subsequent to the commission of a crime can automatically lead to this exemption.

Context of the Judgment

The case examined concerned the offense of managing and creating an illegal landfill. The defendants argued that, after the commission of the offense, they had carried out a remediation of the site through a specialized company. However, the Court held that such actions, although commendable, could not in themselves justify the application of the cause for non-punishability.

Cause for non-punishability for the particular insignificance of the act - Art. 131-bis, paragraph 1, Criminal Code, as amended by Legislative Decree No. 150 of 2022 - Conduct subsequent to the offense merely anticipating an effect "ex lege" - Assessment - Relevance - Conditions - Case law. In the context of the cause for non-punishability for the particular insignificance of the act, the conduct of the defendant subsequent to the commission of the offense, if it merely anticipates an effect necessitated by law, cannot, by itself, justify the applicability of the exemption for the purposes of Art. 131-bis, first paragraph, Criminal Code, as amended by Art. 1, paragraph 1, letter c), number 1), Legislative Decree of October 10, 2022, No. 150, and can only be valued as an additional criterion, alongside all those referred to in Art. 133, first paragraph, Criminal Code, within the overall assessment of the extent of the offense.

Conditions for Applicability of Non-punishability

The Court clarified that to invoke non-punishability for insignificance of the act, it is necessary that the offender's conduct is not only of minor importance but also meets certain requirements. Among these:

  • The assessment of the conduct must be carried out in an overall context, considering the extent of the offense and its consequences.
  • Actions subsequent to the commission of the offense can be considered, but only as additional and not decisive factors for the application of the exemption.
  • It is essential to demonstrate that the action did not cause significant damage to the integrity of the environment or the community.

Conclusions

Judgment No. 46231 of 2024 emphasizes the importance of a rigorous interpretation of the provisions relating to non-punishability for insignificance of the act. Although remedial actions are commendable and can influence the judgment, they cannot substitute the need for an overall assessment of the harm caused. The Court has thus drawn a clear line between the insignificance of the act and criminal responsibility, highlighting how essential it is to respect the conditions provided by law for the application of such exemptions.

Адвокатське бюро Б'януччі