Wyrok nr 17014 z dnia 16 lutego 2024 r., wydany przez Sąd Kasacyjny, stanowi ważną refleksję nad zasadą zakazu 'ne bis in idem', czyli zakazu dwukrotnego sądzenia za ten sam czyn. Zasada ta ma fundamentalne znaczenie w włoskim i europejskim prawie karnym, ponieważ chroni prawo do obrony i pewność prawa. W rozpatrywanej sprawie dyskutowano o skazaniu za stowarzyszenie mafijne i późniejszym postępowaniu za stowarzyszenie zajmujące się handlem narkotykami, oba mające na celu ułatwienie działalności tego samego klanu mafijnego.
Zasada 'ne bis in idem' jest ustanowiona przez artykuł 649 Kodeksu Postępowania Karnego, który stanowi, że nie może być drugiego postępowania karnego w sprawie tego samego czynu, który został już osądzony. Jednakże Sąd Kasacyjny wyjaśnił, że zakaz ten nie ma zastosowania w przypadku, gdy przestępstwa są odrębne i posiadają różne elementy konstytutywne. W tym przypadku Sąd uznał, że stowarzyszenie mafijne i stowarzyszenie zajmujące się handlem narkotykami, mimo powiązania, są odrębnymi przestępstwami.
"NE BIS IN IDEM - Tożsamość czynu - Pojęcie - Prawomocny wyrok skazujący za stowarzyszenie mafijne - Późniejsze postępowanie za stowarzyszenie zajmujące się handlem narkotykami w celu ułatwienia działalności tego samego klanu mafijnego - 'Ne bis in idem' - Obowiązywanie zakazu - Wyłączenie. W kwestii zakazu 'bis in idem', tożsamość czynu istnieje, gdy występuje historyczno-naturalna zgodność w konfiguracji przestępstwa, rozpatrywanego we wszystkich jego elementach konstytutywnych (zachowanie, skutek, związek przyczynowy) i z uwzględnieniem okoliczności czasu, miejsca i osoby, tak więc wspomniany zakaz nie obowiązuje w przypadku prawomocnego wyroku skazującego za stowarzyszenie mafijne i innego postępowania wszczętego w sprawie stowarzyszenia zajmującego się handlem narkotykami w celu ułatwienia działalności tego samego klanu mafijnego."
Rozpatrywany wyrok ma ważne implikacje dla włoskiego orzecznictwa, ponieważ podkreśla, w jaki sposób Sąd Kasacyjny interpretuje pojęcie 'tożsamości czynu' w sposób rygorystyczny. W rzeczywistości zgodność historyczno-naturalna musi być oceniana w odniesieniu do wszystkich elementów konstytutywnych przestępstwa. Poniżej przedstawiono kilka kluczowych punktów do rozważenia:
Podsumowując, wyrok nr 17014 z 2024 r. stanowi znaczący krok w włoskim krajobrazie prawnym, wyjaśniając granice zasady 'ne bis in idem'. To orzeczenie nie tylko stanowi wskazówkę dla przyszłych postępowań karnych, ale także podkreśla znaczenie prawidłowej interpretacji przepisów dotyczących złożonych przestępstw, takich jak te związane z mafią i handlem narkotykami. Kluczowe jest, aby praktycy prawa uwzględniali implikacje tego wyroku w swojej codziennej pracy.