Arrest nr. 19864 van de Corte di Cassazione (Hoge Raad), uitgesproken op 22 september 2014, behandelt een cruciale kwestie op het gebied van beroepsaansprakelijkheid, met name in de context van medische beroepen. In dit geval onderzocht de Hoge Raad de aansprakelijkheid van een gynaecoloog voor niet-vermogensschade en schetste de beginselen die de vaststelling van de schadevergoeding beheersen, waarbij het belang van personalisatie van de vergoeding werd benadrukt.
Het betreffende beroep werd ingesteld door S.A. en G.S.M. tegen prof. G.A., naar aanleiding van een arrest van het Hof van Beroep van Napels dat de beroepsaansprakelijkheid van de arts met betrekking tot een bevalling en de daaropvolgende zorg had vastgesteld. Het Hof van Beroep had een eerdere uitspraak van de rechtbank van Napels hervormd, de schadeposten opnieuw vastgesteld en de gynaecoloog veroordeeld tot betaling van proceskosten.
De Hoge Raad herhaalde dat de vergoeding van schade aan personen integraal en gepersonaliseerd moet zijn, rekening houdend met de ernst van het letsel en de gevolgen voor het leven van het slachtoffer.
Tijdens de beslissing onderzocht de Hoge Raad drie beroepsgronden, die alle gericht waren op de vraag van de kwantificering van de schade. De verzoekers betoogden dat de rechter van verwijzing de reeds vastgestelde schadevergoeding had moeten bevestigen, zonder een nieuwe beoordeling te doen. De Hoge Raad verduidelijkte echter dat de rechter van verwijzing verantwoordelijk is voor het onderzoeken van de gehele vordering, zowel wat betreft de aansprakelijkheid als de vaststelling van de schade.
Arrest nr. 19864/2014 van de Corte di Cassazione vertegenwoordigt een belangrijke reflectie op de beginselen van beroepsaansprakelijkheid en de vergoeding van niet-vermogensschade. De Hoge Raad benadrukte de noodzaak van een gepersonaliseerde aanpak bij de vaststelling van de schade, waarbij werd benadrukt dat elk geval moet worden beoordeeld op basis van de specifieke omstandigheden en de gevolgen voor het leven van het slachtoffer. In een context waarin persoonlijk letsel de levenskwaliteit ernstig kan aantasten, is het essentieel dat de vergoeding eerlijk en adequaat is, en de ernst van de geleden schade weerspiegelt.