予防措置:社会危険性の再評価に関する最高裁判所の判決(判決第30070/2025号)

イタリアの法制度は、安全と個人の権利のバランスを取りながら、その解釈を洗練させる判決によって豊かになっています。2025年9月1日に公布された最高裁判所判決第30070号は、予防措置、特に特別監視および違反罪(法律令第159号/2011年第75条)に関する重要な明確化です。この決定は、権利を侵害する可能性のある広範な解釈に制限を設け、社会危険性の現在の評価の必要性を再確認しています。

背景:予防措置と法律令第159号/2011年第75条

予防措置は、有罪判決がなくても、社会的に危険と見なされる人物による犯罪を防止することを目的としています。特別監視は最も影響力のある措置の一つであり、制限的な義務を課します。法律令第159号/2011年はこの分野を規制しており、第75条は義務違反を罰しています。しかし、これらの措置の適用およびその違反に対する罰則は、常に社会危険性の現在の原則を尊重しなければなりません。最高裁判所は、本件判決において、特定の状況下でこの原則を強化しました。

最高裁判所の判決:社会危険性の現在の状態は不可欠

最高裁判所の決定の核心は、以下の判決に凝縮されています。

予防措置に関して、法律令第6号/2011年9月159日第75条に規定される犯罪は、刑務所での刑期満了後、社会危険性の現在の状態および持続性の事前の再評価なしに特別監視下に置かれた者に対しては、構成されない。たとえ措置を命じた命令が刑期満了中に発令された場合であっても。

この判決は、B.G.氏の事件に関連し、L.A.V.判事が報告者として、カターニア控訴裁判所の2025年2月13日の判決を破棄し、差し戻しを命じました。裁判所は、仮に監視命令が刑務所内で発令された場合であっても、釈放後に社会危険性の新たな評価が行われなかった場合、違反罪を問うことはできないと明確にしました。社会危険性は静的なものではなく、拘禁によって変化する可能性があります。事前の決定が釈放時に事後的な検証なしに行われた場合、制限的な措置および犯罪を正当化することはできません。最高裁判所は、予防措置が常に最新の分析に基づいて行われることを要求しており、これは比例原則および欧州人権裁判所の判例に沿ったものです。

影響と結論

この判決は、予防措置下に置かれた人々の権利を強化します。

  • 社会危険性の現在の原則を強化します。
  • 司法機関に「釈放」時の再評価を義務付けます。
  • 再評価の欠如は、法律令第159号/2011年第75条の犯罪を排除します。

この決定は、法律令第159号/2011年(第1条、第4条、第14条、第15条)の体系的な解釈に基づいています。判決第30070号/2025年は、個人の権利保護における重要な一歩です。社会危険性の現在の原則を強く再確認することにより、最高裁判所は運用上の明確化と市民に対するより大きな保証を提供します。この方向性は、個人の自由への制限が常に最新かつ具体的な分析に基づいていることを保証し、自動的な適用を防ぎ、憲法上の権利を重視する刑事制度を強化します。

ビアヌッチ法律事務所