सुप्रीम कोर्ट के हालिया अध्यादेश संख्या 761, दिनांक 12 जनवरी 2025, ने पारिवारिक संबंध के नुकसान से हुए नुकसान के मूल्यांकन के संबंध में महत्वपूर्ण स्पष्टीकरण प्रदान किए हैं। इस प्रकार का मुआवजा विशेष रूप से नाजुक होता है, क्योंकि यह किसी प्रियजन की मृत्यु से उत्पन्न नैतिक पीड़ा और पारिवारिक संबंधों की हानि से संबंधित होता है। अदालत ने न्यायाधीश द्वारा पर्याप्त प्रेरणा के महत्व पर जोर दिया है, खासकर जब नुकसान के मूल्यांकन के लिए तालिकाओं का उपयोग किया जाता है।
इस मामले में आर. (एस. जी.) और ए. (एम. ए. ए.) के बीच विवाद था, और इसने अपने प्रियजन की मृत्यु के बाद परिवार के सदस्यों द्वारा झेले गए नुकसान के न्यायसंगत मूल्यांकन को जन्म दिया। अपील अदालत ने शुरू में प्रथम दृष्टया मामले में दिए गए राशि को कम कर दिया था, केवल एक औसत टैरिफ मूल्य का उल्लेख किया था और उपयोग किए गए गणना तत्वों को स्पष्ट नहीं किया था। इसने निर्णय की शुद्धता पर सवाल उठाए।
सामान्य तौर पर। पारिवारिक संबंध के नुकसान से हुए नुकसान के न्यायसंगत मूल्यांकन में, व्यक्तिगत नैतिक पीड़ा और प्रियजन की मृत्यु से उत्पन्न गतिशील-संबंधी हानि के घटकों में, न्यायाधीश, जब तालिका उपकरण का उपयोग करता है, तो उसे प्रेरणा में उपयोग किए गए गणना तत्वों को इंगित करने के लिए बाध्य किया जाता है ताकि यह स्पष्ट किया जा सके कि मुकदमे के दौरान उभरे साक्ष्य, यहां तक कि अनुमानित प्रकृति के भी, के अनुरूप मूल्यांकन तक पहुंचने के लिए क्या मार्ग अपनाया गया था। (इस मामले में, एस.सी. ने अपील की गई फैसले को रद्द कर दिया, जिसने प्रथम दृष्टया मामले में रिश्तेदारों को दी गई राशि को "औसत टैरिफ मूल्य" की सीमा तक कम कर दिया था, बिना यह निर्दिष्ट किए कि मिलान के नागरिक न्याय वेधशाला द्वारा तैयार तालिका के किस संस्करण का संदर्भ लिया गया था और परिवार के बंधन की मान्यता प्राप्त तीव्रता के सामने, निर्धारित कमी को प्रेरित किए बिना)।
सुप्रीम कोर्ट ने स्पष्ट किया है कि जब नुकसान के मूल्यांकन के लिए एक तालिका उपकरण का उपयोग किया जाता है, तो न्यायाधीश को पर्याप्त प्रेरणा प्रदान करनी चाहिए। इसमें उपयोग किए गए गणना तत्वों का संकेत और अंतिम निर्णय पर पहुंचने के लिए अपनाए गए तार्किक मार्ग की व्याख्या शामिल है। ऐसे विवरणों की कमी से फैसले को रद्द किया जा सकता है, जैसा कि इस मामले में हुआ था।
संक्षेप में, अध्यादेश संख्या 761, 2025, घातक दुर्घटनाओं के पीड़ितों के रिश्तेदारों के अधिकारों की सुरक्षा में एक महत्वपूर्ण कदम का प्रतिनिधित्व करता है। सुप्रीम कोर्ट ने दोहराया है कि पारिवारिक संबंध के नुकसान से हुए नुकसान का मूल्यांकन अधिकतम पारदर्शिता और प्रेरणा के साथ किया जाना चाहिए। यह न केवल निष्पक्ष न्याय सुनिश्चित करता है, बल्कि पीड़ितों और उनके रिश्तेदारों के अधिकारों की भी रक्षा करता है, यह सुनिश्चित करता है कि न्यायिक निर्णय स्पष्ट और समझने योग्य साक्ष्य पर आधारित हों।