La sentencia n.º 48511 del 28 de septiembre de 2023 representa un importante punto de referencia para la jurisprudencia italiana en materia de delitos contra la seguridad pública. En esta resolución, la Corte de Casación ha aclarado algunos aspectos fundamentales sobre la configurabilidad del delito previsto en el artículo 450 del Código Penal, relativo a las obras de excavación que determinan un mero peligro de desprendimiento.
La Corte ha anulado sin reenvío la anterior decisión de la Corte de Apelación de Mesina, estableciendo que no es posible configurar el delito imprudente de peligro en ausencia de la materialización de un evento dañoso. Este principio es crucial para comprender los límites de la responsabilidad penal en casos de obras públicas que, si bien generan situaciones de riesgo, no se traducen en daños efectivos.
Obras de excavación que determinan un mero peligro de desprendimiento - Delito del art. 450 del Código Penal - Configurabilidad - Exclusión - Condiciones. En materia de delitos contra la seguridad pública, no es posible configurar el delito imprudente de peligro del art. 450 del Código Penal ante la conducta de quien, en la ejecución de obras públicas, habiendo realizado una excavación y amontonado una considerable cantidad de tierra, en ausencia de obras de contención, determina el mero peligro de un desprendimiento, si a ello no le sigue la materialización del evento de daño.
La decisión de la Corte de Casación pone de manifiesto varios aspectos significativos:
En conclusión, la sentencia n.º 48511 de 2023 ofrece una visión clara y articulada sobre la responsabilidad penal en materia de obras públicas y seguridad. Establece un importante precedente para futuras controversias, aclarando que, para que pueda configurarse el delito de peligro de desprendimiento, es imperativo que se produzca un daño concreto. Este enfoque no solo protege los derechos de los imputados, sino también la seguridad pública, obligando a una cuidadosa evaluación de los riesgos y las responsabilidades asociadas a la ejecución de obras públicas.