Sentința nr. 48511 din 28 septembrie 2023 reprezintă un important punct de referință pentru jurisprudența italiană în materie de infracțiuni împotriva siguranței publice. În această hotărâre, Curtea de Casație a clarificat anumite aspecte fundamentale privind configurarea infracțiunii prevăzute de articolul 450 din Codul Penal, referitoare la lucrările de excavare care determină un simplu pericol de alunecare de teren.
Curtea a casat fără trimitere decizia anterioară a Curții de Apel din Messina, stabilind că infracțiunea din culpă de pericol nu este configurabilă în absența concretizării unui eveniment dăunător. Acest principiu este crucial pentru înțelegerea limitelor răspunderii penale în cazurile de lucrări publice care, deși generează situații de risc, nu se traduc în daune efective.
Lucrări de excavare care determină un simplu pericol de alunecare de teren - Infracțiunea prevăzută de art. 450 cod. pen. - Configurabilitate - Excludere - Condiții. În materie de infracțiuni împotriva siguranței publice, nu este configurabilă cea din culpă de pericol prevăzută de art. 450 cod. pen. în fața conduitei celui care, în executarea unor lucrări publice, având realizat o excavare și adunat un volum considerabil de pământ, în absența unor lucrări de susținere, determină simplul pericol de alunecare de teren, dacă acestuia nu îi urmează concretizarea evenimentului de daună.
Decizia Curții de Casație evidențiază mai multe aspecte semnificative:
În concluzie, sentința nr. 48511 din 2023 oferă o viziune clară și articulată asupra răspunderii penale în materie de lucrări publice și siguranță. Ea stabilește un precedent important pentru viitoare litigii, clarificând că, pentru a se putea configura infracțiunea de pericol de alunecare de teren, este imperativ să se producă un prejudiciu concret. Acest demers nu numai că protejează drepturile inculpaților, dar și siguranța publică, impunând o evaluare atentă a riscurilor și a responsabilităților asociate executării lucrărilor publice.