Competencia por delitos conexos: comentario sobre la sentencia n. 48816 de 2023

La reciente sentencia n. 48816 del 13 de octubre de 2023 de la Corte de Casación ha planteado importantes cuestiones relativas a la competencia territorial para los delitos conexos, en particular en lo que respecta a los delitos asociativos de naturaleza permanente. Esta decisión ofrece perspectivas significativas para comprender cómo el sistema jurídico italiano gestiona situaciones en las que la consumación de un delito se inicia en el extranjero y continúa en nuestro país.

El principio de competencia territorial

La competencia territorial es un principio fundamental en el derecho penal, ya que determina qué juez es competente para juzgar un determinado delito. Según el artículo 8 del código de procedimiento penal, en general, la competencia se basa en el lugar en que se cometió el delito. Sin embargo, la sentencia en cuestión ha puesto de relieve la aplicabilidad de criterios supletorios, en particular para los delitos asociativos, como se establece en el artículo 9, apartado 1, del código de procedimiento penal.

Delitos conexos - Delito asociativo permanente con consumación iniciada en el extranjero y proseguida en Italia – Aplicabilidad del criterio supletorio del art. 9, apartado 1, cod. proc. pen. – Existencia. A efectos de determinar la competencia territorial en relación con delitos conexos, entre los cuales figure un delito asociativo, como tal de naturaleza permanente, en el caso de que su consumación haya tenido inicio en el extranjero y haya proseguido en territorio nacional, se aplica la regla supletoria prevista en el art. 9, apartado 1, cod. proc. pen. por efecto de la remisión que a ella hace el art. 10, apartado 3, cod. proc. pen., no pudiendo dicha competencia determinarse según las reglas generales del art. 8 cod. proc. pen.

Las implicaciones de la sentencia n. 48816 de 2023

La Corte, en su sentencia, ha establecido que, en el caso de un delito asociativo de naturaleza permanente, si la consumación se ha iniciado en el extranjero y se ha prolongado en Italia, se debe aplicar la regla supletoria del artículo 9, apartado 1, del código de procedimiento penal. Esto es de particular relevancia para garantizar que los delitos asociativos, que pueden tener una realización compleja y articulada, sean adecuadamente perseguidos, independientemente de dónde hayan comenzado.

• Reconocimiento de la naturaleza permanente de los delitos asociativos.
• Aplicación de criterios supletorios para la competencia territorial.
• Claridad en la gestión de delitos que se desarrollan entre varias jurisdicciones.

La sentencia se enmarca en una línea jurisprudencial que busca garantizar una respuesta eficaz y coordinada a los desafíos planteados por la criminalidad organizada y los delitos de naturaleza asociativa, que a menudo trascienden las fronteras nacionales.

Conclusiones

En conclusión, la sentencia n. 48816 de 2023 representa un paso significativo en el fortalecimiento de la tutela jurídica contra los delitos asociativos. No solo aclara los criterios de competencia territorial, sino que también destaca la necesidad de un enfoque flexible y coherente en la lucha contra la criminalidad. Es fundamental que los operadores del derecho y los ciudadanos comprendan la importancia de estas normas, que tienen como objetivo garantizar un justo proceso y el castigo de los delitos, independientemente de su complejidad y de su origen territorial.