• via Alberto da Giussano, 26, 20145 Milano
  • +39 02 8295 4969
  • info@studiolegalebianucci.it
Avv. Marco Bianucci
Avv. Marco Bianucci

Criminal Lawyer

Receiving a direct summons to trial means that the public prosecutor has exercised the criminal action without normally passing through the preliminary hearing. It is normal to wonder what will happen at the first hearing, whether one must appear in person, which errors in the document can be raised and whether it is already time to choose an alternative proceeding.

The first defense is to understand the procedural stage. I will explain what to check in the decree of summons, why preliminary objections must be raised at a specific stage and what practical differences exist between proceeding towards trial and requesting an alternative resolution. The summons is not equivalent to a conviction, but opens a stage where certain choices and challenges cannot be postponed.

What the Direct Summons to Trial Opens

The direct summons brings the proceedings before the single-judge court. Article 550 of the Italian Code of Criminal Procedure provides for it, generally, for misdemeanours and offences within specific penalty limits, as well as for a list of crimes expressly indicated by the law. Therefore, it is not the perceived seriousness of the offence that alone determines the procedure: the specific charge formulated, the statutory penalty and the rules of jurisdiction matter.

The decree marks the beginning of the proceedings as a defendant. It does not contain a decision on guilt and does not replace the assessment which, if the proceedings continue, takes place in the adversarial debate between prosecution and defense. However, it indicates the attributed act, its legal qualification and the hearing to which reference must be made. Precisely for this reason it is important not to confuse the charge with the evidence that will have to support it.

For the most recent summonses, a pre-trial stage exists. The reform of the criminal process introduced the pre-trial appearance hearing, applicable to proceedings in which the decree of summons was issued after the entry into force of the discipline. The transitional rule links the application to the moment of issuance of the decree, not only to the date of the hearing: for prior acts, the previous regime may therefore apply. The regulatory framework stems from Legislative Decree no. 150 of October 10, 2022 and was accompanied by the specific transitional provision published in the Official Gazette of December 30, 2022.

The Decree of Summons: Which Data to Check

The contested act must be recognizable with clarity. Article 552 of the Code of Criminal Procedure requires the decree to indicate the defendant's personal details, the offended party if identified, a clear and precise statement of the act, any aggravating circumstances, the provisions of law, the judge, the place and the date of the hearing. It is not enough to read the name of the crime: one must understand which conduct, in which context and with which circumstances is attributed.

The document must also inform you of your defensive faculties. The decree contains the notice regarding the possibility of appointing a retained counsel and, if the prerequisites are met, of requesting a summary trial, application of the penalty upon request, suspension of the process with probation or compounding of the offence (oblazione). It also indicates that the file is deposited at the registry of the court, where the parties and counsel can inspect it and obtain copies.

The term between notification and hearing serves to prepare an informed choice. The summons must be notified to the defendant, counsel and the offended party at least sixty days before the pre-trial hearing; in cases of motivated urgency, the term may be reduced to forty-five days. It is not prudent to calculate this interval approximately: the date and regularity of the individual notifications make a difference. The discipline of the document, the file and the terms is illustrated in the Ministry of Justice circular on the pre-trial hearing.

A vague charge must not be confused with a simply unwelcome charge. If the act is described sufficiently to understand the accusation and defend oneself, the comparison often concerns the merits: reliability of sources, reconstruction of events, subjective element, justification grounds. If instead essential elements to truly identify the charge are missing, the judge may invite the public prosecutor during the pre-trial hearing to reformulate the charge and, in case of failure to adapt, declare its nullity with restitution of the files.

Pre-Trial Hearing and Preliminary Objections

The pre-trial hearing is not yet the trial itself. It takes place in chambers and requires the participation of the public prosecutor and counsel. The judge first checks that the parties are regularly constituted and can order the renewal of notices, summonses or notifications affected by nullity. If the defendant is not present, the judge applies the rules on absence.

Preliminary objections concern the correct conduct of the proceedings. They do not serve to argue generally that the accusation is unfounded; they serve to assert, when the prerequisites are met, defects such as an issue of territorial jurisdiction, non-observance of the rules on the composition of the court, nullities subject to timely objection or issues affecting the civil action in the criminal process. The individual defect must be connected to a precise rule and a verifiable fact.

The moment to raise them is very strict. Article 554-bis, paragraph 3, refers to the regime of preliminary issues under Article 491 of the Code of Criminal Procedure: they are precluded if they are not raised immediately after the first check of the constitution of the parties and are decided immediately. In practical terms, there is no written deadline equal for each file calculated in days before the hearing: the preclusion operates in that passage of the hearing. An issue not raised then, if it falls within this regime, cannot be re-proposed in the subsequent trial.

Territorial jurisdiction requires a concrete reason. It does not depend on the residence of the defendant or the offended party, but on the rules connecting the crime to the place of its commission or, in particular cases, to other criteria fixed by the code. Saying that another court would be more convenient does not constitute an objection; one must instead identify the data that makes a different judge competent.

It must also be verified whether the chosen procedure is the correct one. If direct summons was used for an offence for which a preliminary hearing would have been necessary, the relative objection must be raised in the venue and within the term provided for preliminary issues. If well-founded, the judge transmits the files to the public prosecutor. This is an important distinction: it does not produce an acquittal on the merits, but corrects the procedural path.

Evaluation of the Prosecution Before Trial

The judge can close the proceedings before the trial. At the end of the pre-trial hearing, Article 554-ter of the Code of Criminal Procedure allows for a judgment of no grounds to proceed when a cause excluding or extinguishing the crime occurs, when the action should not have been initiated or pursued, or when a reason for acquittal emerges. The same decision is provided if the acquired elements do not allow a reasonable expectation of conviction.

This filter does not replace trial evidence. The judge does not anticipate a full trial with witnesses and cross-examinations; however, they evaluate the transmitted documents and their actual capacity to support an accusation up to a possible conviction. The distinction is concrete: a defense can point out decisive contradictions, structural gaps or documentary data already present, without turning the hearing into a general discussion on innocence.

If the filter does not lead to no grounds to proceed, the case moves to another judge. In the absence of an alternative resolution, the judge sets the trial hearing before a different judge and returns the file to the public prosecutor. At least twenty days must elapse between this provision and the trial hearing. The separation between the pre-trial judge and the trial judge safeguards the distinction between the initial assessment and the ascertainment of evidence.

Alternative Proceedings: A Choice That Goes Beyond a Sentence Discount

Requests for alternative proceedings must be presented before the pre-trial decision. In the direct summons hearing, summary trial (giudizio abbreviato), plea bargaining (patteggiamento), probation (messa alla prova) and compounding (oblazione) must be requested, under penalty of forfeiture, before the judgment of no grounds to proceed. Waiting for the possible fixing of the trial may therefore mean losing options that the decree itself must indicate.

The summary trial leads to a decision based predominantly on the files. It can be useful when the material already gathered allows the issue to be addressed without trial examination, but it implies that the case is decided in a evidentiary framework different from that of the ordinary trial. The choice does not depend solely on the sanction benefit provided by law: what the files demonstrate and what would instead require oral evidence counts above all.

Plea bargaining requires an agreement and the judge's control. It is not a unilateral declaration imposing a penalty chosen by the defendant. The proposal presupposes the consent of the public prosecutor, barring remedies provided by law, and the judge verifies that the conditions for applying the penalty are met. It can also be evaluated together with accessory consequences and practical effects of the resolution.

Probation and compounding have different prerequisites. Probation involves the suspension of the process and a treatment program; if the period is passed with a positive outcome, the crime is extinguished. Compounding concerns instead misdemeanours in cases established by law and requires its own conditions. They are not interchangeable alternatives: the nature of the crime, the procedural position and the concrete objective change the choice.

How to Face the First Steps Without Losing Useful Information

Keep the decree, notifications and documents received. The date of notification, indication of the hearing, charge and notices on alternative proceedings serve to locate the proceedings. It is also useful to gather documents, communications and names of persons who can clarify facts already indicated in the accusation, while avoiding improper contact with offended parties or witnesses and without altering or selecting materials.

The initial choice must hold together form and merits. A procedural defect may require an immediate objection; a well-formulated charge may instead require focusing on the evidence; a file already complete may make an alternative proceeding more relevant. If you must decide how to participate in the pre-trial hearing or what requests to present, you can contact me with the decree and available documents.

Frequently Asked Questions

Must I appear personally at the pre-trial hearing?

The presence of counsel is necessary; that of the defendant must be evaluated concretely. The hearing takes place with the necessary participation of the public prosecutor and counsel. If you are not present, the judge applies the rules on absence; the decree contains the warning that the proceedings may continue. The choice also requires attention to any needs for personal statements or alternative proceedings.

Can I raise a preliminary objection after the pre-trial hearing?

As a rule, no, if it is an issue subject to preclusion. The objections referred to in Article 554-bis, paragraph 3, must be raised immediately after the first check of the constitution of the parties and are decided immediately. Not all procedural issues follow the same regime, but it is incorrect to assume that the trial automatically reopens what was not deduced in time.

Is the sixty-day term always mandatory?

The rule is the minimum term of sixty days. In cases of motivated urgency, the decree can set the hearing after at least forty-five days. Compliance with the term depends on notifications required by law and the date actually set; a reduction lacking prerequisites should not be ignored, as it can affect the right to prepare a defense.

Can I request plea bargaining at the first hearing?

Yes, within the time limit of the pre-trial phase. The request for application of the penalty must be presented before the pronouncement of the judgment of no grounds to proceed, along with other admitted alternative proceedings. However, the conditions provided by law, consultation with the public prosecutor and the judge's control are required: a generic request formulated at the last moment is not enough.

What happens if the judge pronounces no grounds to proceed?

The proceedings do not proceed to trial at that moment. The judgment can also be pronounced when the files do not allow a reasonable expectation of conviction. Remedies of appeal provided by law remain and, in the presence of suitable new sources of evidence, revocation rules may operate. Therefore, it is not equivalent to ignoring the file, but to closing the phase according to established rules.