With decision no. 15687, filed on April 22, 2025, the Court of Cassation has once again ruled on the much-debated devolutive principle of criminal appeals. The case, concerning the defendant S. M., provides an opportunity to clarify the extent of the second-instance judge's powers of assessment, a topic of great importance for lawyers and practitioners engaged in criminal defense.
Article 597, paragraph 1, of the Code of Criminal Procedure (c.p.p.) establishes that the appellate judge's jurisdiction is limited to the points and aspects of the challenged decision. This constraint guarantees the right to defense, preventing the second-instance judge from unilaterally expanding the scope of the trial. However, as early as the United Sections ruling in Bove (Cass. no. 1/1995), jurisprudence has clarified that this limit does not apply to the reconstruction of the facts: on the points devolved, the judge may – and sometimes must – re-examine every aspect, even with different reasoning from the first instance.
In the case at hand, the Court of Appeal of Sassari had upheld the conviction against S. M., but reconstructed the facts in a manner partially different from that determined by the Tribunal. The defense objected to a violation of the devolutive principle, arguing that the different assessment of evidence constituted an ultra petita. The Court of Cassation rejected the appeal, citing a solid line of consistent precedents (Cass. 4743/1999; SU 10/2000) and stating that the appellate judge, within the scope of the grounds of appeal, possesses the same cognitive powers as the first-instance judge.
In matters of the devolutive principle, the appellate judge has the same powers as the first-instance judge, with the consequence that their jurisdiction, although limited to the points of the decision to which the grounds refer, encounters no limits regarding the reconstruction of the facts and the reasoning used in the first-instance decision. (See, Section U, no. 1 of 27/09/1995, filed 1996, Rv. 203096) Commentary: the maxim highlights the apparent dichotomy between the "limit to the appealed points" and "full powers of assessment." Once a specific point is brought before the court, the second-instance judge can reconsider evidence, witness credibility, and legal qualifications; however, they are not permitted to extend their review to parts of the decision that were not devolved. This is a balance between the effectiveness of the review and defense guarantees, which requires the defense counsel to prepare precise but also broad grounds of appeal, so as not to preclude favorable avenues of review.
Judgment no. 15687/2025 reinforces an now-established trend: appeal is not a mere review of legality but a new judgment on the merits, albeit circumscribed by the devolved grounds. For legal professionals, this means having to calibrate the grounds of appeal with surgical precision, aware that every point raised in the appeal will be thoroughly scrutinized by the appellate judge, who is free to reconsider facts and law. A perspective that, if well exploited, can prove to be a decisive weapon in the defense of the accused.